Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻め立てる | 3 | 4.72 |
| 荒ぶ | 3 | 4.88 |
| ラブシーン | 3 | 5.71 |
| 偶然の一致 | 3 | 5.51 |
| シルク | 3 | 4.72 |
| 問いただす | 3 | 4.34 |
| システムエラー | 3 | 6.10 |
| 熟達 | 3 | 5.03 |
| 抓む | 3 | 4.80 |
| 人間らしい | 3 | 4.40 |
| ごみ箱 | 3 | 5.72 |
| 未亡人 | 3 | 4.74 |
| 沈没 | 3 | 4.83 |
| 診療所 | 3 | 4.56 |
| 鶏 | 3 | 4.04 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 注文をつける | 3 | 5.95 |
| アブノーマル | 3 | 5.56 |
| 打倒 | 3 | 4.17 |
| 居住区 | 3 | 4.36 |
| 予兆 | 3 | 4.60 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| しぶとい | 3 | 4.44 |
| シーサーペント | 3 | 4.84 |
| 有益 | 3 | 4.29 |
| 生臭 | 3 | 5.02 |
| 第一章 | 3 | 5.03 |
| 跳躍力 | 3 | 4.91 |
| 腰が引ける | 3 | 5.50 |
| 悪霊 | 3 | 4.24 |
| オーバーキル | 3 | 4.89 |
| 超高速 | 3 | 4.63 |
| 操作パネル | 3 | 5.79 |
| 技官 | 3 | 5.84 |
| 一人暮らし | 3 | 4.51 |
| スペシャルセール | 3 | 7.11 |
| ワード | 3 | 4.56 |
| 憎き | 3 | 4.73 |
| 粗熱 | 3 | 5.61 |
| 美男子 | 3 | 4.62 |
| 臣下 | 3 | 3.94 |
| 両肩 | 3 | 4.21 |
| 後釜 | 3 | 4.97 |
| こんがらがる | 3 | 5.05 |
| 適さない | 3 | 4.99 |
| 無頓着 | 3 | 4.75 |
| 穴をあける | 3 | 5.67 |
| かき氷機 | 3 | 6.00 |
| 大工仕事 | 3 | 5.74 |
| 近火 | 3 | 5.82 |
| 似せ絵 | 3 | 6.14 |
| 時間外 | 3 | 5.44 |
| 改修 | 3 | 4.53 |
| 但し書き | 3 | 5.22 |
| 気の利いた | 3 | 4.77 |
| 手こね | 3 | 5.99 |
| 徳用 | 3 | 6.01 |
| 口をつぐむ | 3 | 4.89 |
| 調律 | 3 | 5.30 |
| マックス | 3 | 4.22 |
| やさぐれ | 3 | 5.22 |
| 取りつくろう | 3 | 5.64 |
| ほじくる | 3 | 5.17 |
| 手はず | 3 | 4.49 |
| 好機 | 3 | 4.01 |
| 摘み取る | 3 | 5.03 |
| 取り押さえる | 3 | 4.28 |
| 次のように | 3 | 5.09 |
| 多量 | 3 | 4.62 |
| 爺ちゃん | 3 | 3.86 |
| 武装解除 | 3 | 4.93 |
| 賽銭 | 3 | 5.53 |
| フリーハンド | 3 | 5.90 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 食い意地が張っている | 3 | 5.71 |
| 鈍ら | 3 | 4.53 |
| 中毒性 | 3 | 5.36 |
| 思い上がる | 3 | 4.80 |
| 裁定 | 3 | 4.77 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 何の役にも立たない | 3 | 4.79 |
| 役に立てる | 3 | 4.48 |
| 外装 | 3 | 4.32 |
| 自動運転 | 3 | 5.80 |
| 異常性 | 3 | 4.81 |
| 酷薄 | 3 | 4.75 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| ファッション誌 | 3 | 5.81 |
| 善し悪し | 3 | 5.20 |
| 緘口令 | 3 | 5.34 |
| 凍結 | 3 | 4.32 |
| ポタージュ | 3 | 5.18 |
| 最寄り駅 | 3 | 5.53 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 卑屈 | 3 | 4.54 |
| 出産祝い | 3 | 5.63 |
| 世界規模 | 3 | 5.08 |
| 弱者 | 3 | 4.17 |
| 縛りつける | 3 | 4.85 |
| 慣性 | 3 | 4.75 |
Showing 15301 - 15400 of 35,434 words