Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提議 | 4 | 5.97 |
| 願ってもない | 4 | 4.78 |
| うおー | 4 | 5.05 |
| 突込み | 4 | 5.44 |
| 吝かではない | 4 | 4.74 |
| 女官 | 4 | 3.79 |
| 被害を受ける | 4 | 4.92 |
| 目論む | 4 | 4.40 |
| パチモン | 4 | 5.61 |
| 気にいる | 4 | 4.74 |
| 食い下がる | 4 | 4.39 |
| 逆切れ | 4 | 5.37 |
| ムカデ | 4 | 4.48 |
| 通話 | 4 | 4.18 |
| 顔負け | 4 | 4.75 |
| 識字率 | 4 | 5.00 |
| 呼称 | 4 | 4.25 |
| 宴会場 | 4 | 4.94 |
| 振りかざす | 4 | 4.28 |
| ゴキブリ | 4 | 4.60 |
| いい気 | 4 | 4.72 |
| 忙殺 | 4 | 5.03 |
| 木製 | 4 | 3.89 |
| 賞品 | 4 | 4.62 |
| 大気圏内 | 4 | 5.60 |
| 保健所 | 4 | 5.80 |
| 抱擁 | 4 | 4.23 |
| ほど良く | 4 | 4.71 |
| 工期 | 4 | 5.43 |
| 豪商 | 4 | 4.63 |
| 杭打ち | 4 | 5.92 |
| ガレージ | 4 | 4.77 |
| マヒ | 4 | 5.13 |
| 何処にでもいる | 4 | 4.43 |
| 抑止力 | 4 | 4.62 |
| みたく | 4 | 4.18 |
| 片 | 4 | 3.98 |
| 農道 | 4 | 5.67 |
| そそられる | 4 | 5.01 |
| あんこ | 4 | 4.97 |
| 機構 | 4 | 4.13 |
| ごくごく | 4 | 4.49 |
| 骨の髄まで | 4 | 5.09 |
| 海洋国家 | 4 | 5.09 |
| 人材不足 | 4 | 5.08 |
| 足掛かり | 4 | 4.98 |
| カフェ | 4 | 4.18 |
| 調整中 | 4 | 5.57 |
| 言葉を紡ぐ | 4 | 4.24 |
| 辻褄 | 4 | 4.71 |
| 趣味の悪い | 4 | 5.04 |
| ヒレカツ | 4 | 6.16 |
| 引き当てる | 4 | 5.07 |
| サプライズ | 4 | 4.51 |
| 面白半分 | 4 | 5.02 |
| 破 | 4 | 4.17 |
| 大判 | 4 | 5.27 |
| 衛星 | 4 | 4.47 |
| 大好評 | 4 | 4.58 |
| 小賢しい | 4 | 4.64 |
| 気が楽 | 4 | 4.48 |
| 強がる | 4 | 4.18 |
| 使いまわし | 4 | 5.84 |
| 強いて言えば | 4 | 4.81 |
| 右往左往 | 4 | 4.51 |
| 梯 | 4 | 5.02 |
| 理解を示す | 4 | 5.25 |
| ニート | 4 | 4.17 |
| 縫い上げる | 4 | 5.85 |
| 処置なし | 4 | 5.73 |
| 脹らみ | 4 | 5.04 |
| ストライクゾーン | 4 | 5.37 |
| 理論武装 | 4 | 5.48 |
| 容認 | 4 | 4.59 |
| 脈拍 | 4 | 5.16 |
| 似て非なる | 4 | 4.95 |
| 片思い | 4 | 4.77 |
| 雄弁 | 4 | 4.60 |
| 復元 | 4 | 4.32 |
| 付け入る | 4 | 4.56 |
| 人外 | 4 | 4.05 |
| 惑星 | 4 | 3.98 |
| くるくる | 4 | 4.05 |
| 混入 | 4 | 4.87 |
| 翌週 | 4 | 5.35 |
| 題材 | 4 | 4.70 |
| 根拠のない | 4 | 4.81 |
| お神酒 | 4 | 5.76 |
| 毒薬 | 4 | 4.75 |
| 就寝 | 4 | 4.30 |
| とも言う | 4 | 4.32 |
| 相当数 | 4 | 4.82 |
| どうにもこうにも | 4 | 5.38 |
| 海上 | 4 | 4.06 |
| 螺子 | 4 | 4.56 |
| 野暮用 | 4 | 5.14 |
| 保存食 | 4 | 4.34 |
| 祖父母 | 4 | 4.49 |
| 情け容赦なく | 4 | 5.36 |
| 玉鋼 | 4 | 5.37 |
Showing 15301 - 15400 of 35,434 words