Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆にいえば | 3 | 5.26 |
| 警察沙汰 | 3 | 5.68 |
| 語呂合わせ | 3 | 5.82 |
| 円板 | 3 | 5.98 |
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| 滞在期間 | 3 | 5.06 |
| 爆誕 | 3 | 5.23 |
| 切り返し | 3 | 4.76 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 外出し | 3 | 4.95 |
| たらん | 3 | 5.04 |
| 単発 | 3 | 4.74 |
| 秘境 | 3 | 4.73 |
| 逡巡 | 3 | 4.15 |
| さくさく | 3 | 4.93 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| 息災 | 3 | 4.82 |
| ストイック | 3 | 5.09 |
| 息も絶え絶え | 3 | 4.56 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 誰もかれも | 3 | 5.38 |
| 農閑期 | 3 | 5.49 |
| 我慢比べ | 3 | 5.55 |
| 操縦 | 3 | 3.93 |
| 二様 | 3 | 5.16 |
| 甚平 | 3 | 5.45 |
| 憎き | 3 | 4.73 |
| プロセス | 3 | 4.86 |
| 参入 | 3 | 4.79 |
| 冒涜的 | 3 | 5.16 |
| アフターケア | 3 | 5.50 |
| 一人一人 | 3 | 4.21 |
| 不穏当 | 3 | 5.66 |
| 熟知 | 3 | 4.51 |
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| マゾ | 3 | 4.90 |
| 姿を見せる | 3 | 4.26 |
| 南蛮 | 3 | 5.02 |
| ロッカー | 3 | 4.73 |
| ビビリ | 3 | 5.22 |
| によれば | 3 | 3.80 |
| 締め付け | 3 | 4.30 |
| にょきにょき | 3 | 5.57 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| 物を言う | 3 | 5.01 |
| 風土 | 3 | 5.11 |
| 毎月 | 3 | 4.58 |
| 経験済み | 3 | 5.01 |
| ギャルゲ | 3 | 5.89 |
| アウトオブ眼中 | 3 | 5.98 |
| 腹が減る | 3 | 5.34 |
| こんがらがる | 3 | 5.05 |
| かと思うと | 3 | 3.80 |
| 研究施設 | 3 | 4.77 |
| 学芸員 | 3 | 5.77 |
| 物は試し | 3 | 5.20 |
| プロペラ | 3 | 4.99 |
| 中ぐらい | 3 | 5.60 |
| テーブルマナー | 3 | 5.14 |
| 目をむく | 3 | 5.89 |
| 出家 | 3 | 4.63 |
| 荒稼ぎ | 3 | 5.13 |
| 恨み節 | 3 | 5.44 |
| 場合を除き | 3 | 5.85 |
| 哨戒 | 3 | 4.59 |
| 禁欲生活 | 3 | 5.90 |
| 体面 | 3 | 4.63 |
| 宿舎 | 3 | 4.16 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 共犯 | 3 | 4.89 |
| ハラスメント | 3 | 5.52 |
| グレープ | 3 | 5.84 |
| 重い口を開く | 3 | 5.74 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 経てば | 3 | 4.31 |
| 百歩譲って | 3 | 4.84 |
| 竹輪 | 3 | 5.33 |
| ダンディ | 3 | 4.95 |
| 吐露 | 3 | 4.56 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| まいに | 3 | 5.00 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| アップグレード | 3 | 5.63 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 兵舎 | 3 | 4.47 |
| 質感 | 3 | 4.50 |
| 私語 | 3 | 5.10 |
| 手立て | 3 | 4.41 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| メールボックス | 3 | 6.02 |
| 和える | 3 | 5.59 |
| 眼光 | 3 | 3.95 |
| ニッチ | 3 | 5.44 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 取り寄せる | 3 | 4.42 |
| 選挙権 | 3 | 5.92 |
Showing 15501 - 15600 of 35,434 words