Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表舞台 | 3 | 4.55 |
| 原付 | 3 | 5.71 |
| 片道 | 3 | 4.69 |
| 連呼 | 3 | 4.59 |
| アポ | 3 | 5.05 |
| 漫画家 | 3 | 5.10 |
| 槍衾 | 3 | 5.03 |
| 向こう岸 | 3 | 5.09 |
| 看破 | 3 | 3.90 |
| 止めておく | 3 | 4.62 |
| スローモーション | 3 | 4.86 |
| 寛ぎ | 3 | 4.55 |
| 挑発的 | 3 | 4.54 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| 誘い込む | 3 | 4.59 |
| 負け惜しみ | 3 | 4.74 |
| に際して | 3 | 4.49 |
| 有線通信 | 3 | 6.36 |
| 享受 | 3 | 4.56 |
| 手繰り | 3 | 4.78 |
| 中二 | 3 | 4.66 |
| 優れる | 3 | 4.25 |
| 蜜月 | 3 | 5.29 |
| バランスを取る | 3 | 5.01 |
| コツをつかむ | 3 | 6.43 |
| 善さ | 3 | 4.59 |
| ブランド化 | 3 | 5.72 |
| 女児 | 3 | 4.73 |
| 低速 | 3 | 5.06 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 生魚 | 3 | 5.23 |
| 摘み取る | 3 | 5.03 |
| 老い | 3 | 4.43 |
| さばさば | 3 | 5.43 |
| 製錬 | 3 | 5.26 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 嗾ける | 3 | 5.07 |
| 内部構造 | 3 | 4.96 |
| 予定変更 | 3 | 5.12 |
| ベルト | 3 | 3.74 |
| 名刺 | 3 | 4.67 |
| 高鳴る | 3 | 4.26 |
| ドレッシング | 3 | 4.86 |
| 霞 | 3 | 4.42 |
| 風俗 | 3 | 5.13 |
| 童話 | 3 | 4.56 |
| 外付け | 3 | 5.24 |
| 大学進学 | 3 | 5.71 |
| 小舟 | 3 | 4.52 |
| 命を落とす | 3 | 4.34 |
| 院 | 3 | 3.54 |
| 右側 | 3 | 3.97 |
| チャラチャラ | 3 | 5.36 |
| 今の時代 | 3 | 4.69 |
| 遂行 | 3 | 4.23 |
| 蹴躓く | 3 | 5.70 |
| ごり押し | 3 | 4.82 |
| 拍車をかける | 3 | 5.33 |
| 自浄作用 | 3 | 5.49 |
| 困りごと | 3 | 5.60 |
| 息災 | 3 | 4.82 |
| 臨機応変 | 3 | 4.54 |
| 旺盛 | 3 | 4.68 |
| 餡子 | 3 | 5.13 |
| 安静 | 3 | 4.48 |
| 肥やし | 3 | 4.95 |
| 種子 | 3 | 4.69 |
| 暴れ出す | 3 | 4.68 |
| 教育的 | 3 | 5.21 |
| 胴 | 3 | 4.04 |
| 隠し機能 | 3 | 6.07 |
| ファンブル | 3 | 5.90 |
| 鱶鰭 | 3 | 6.51 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 暴力団 | 3 | 5.14 |
| 伏線 | 3 | 4.84 |
| 腐らせる | 3 | 5.10 |
| 納まらない | 3 | 5.33 |
| 予防線 | 3 | 5.15 |
| 自粛 | 3 | 5.02 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| そう言う事か | 3 | 5.23 |
| 残り物 | 3 | 5.12 |
| オーバーテクノロジー | 3 | 5.28 |
| オーライ | 3 | 5.34 |
| 既製服 | 3 | 5.92 |
| 語呂合わせ | 3 | 5.82 |
| 包める | 3 | 5.28 |
| 急進的 | 3 | 5.40 |
| ふらり | 3 | 4.42 |
| ＰＥＴボトル | 3 | 4.58 |
| 持論 | 3 | 4.70 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 雌 | 3 | 4.26 |
| 救世主 | 3 | 4.22 |
| テープレコーダー | 3 | 6.51 |
| がちっと | 3 | 5.77 |
| 気がかり | 3 | 4.52 |
| フカフカ | 3 | 4.34 |
Showing 15901 - 16000 of 35,434 words