Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 地響き | 3 | 4.27 |
| 初心者向け | 3 | 5.00 |
| 訓練所 | 3 | 4.47 |
| 会談 | 3 | 3.89 |
| 威容 | 3 | 4.51 |
| 日の目 | 3 | 5.33 |
| 狩猟 | 3 | 4.18 |
| 悪霊 | 3 | 4.24 |
| やや小さい | 3 | 5.67 |
| ノーブラ | 3 | 5.83 |
| 頼み事 | 3 | 4.63 |
| 生計を立てる | 3 | 5.49 |
| 心当たりが無い | 3 | 5.45 |
| 妨げ | 3 | 4.52 |
| 公共事業 | 3 | 5.11 |
| 降格 | 3 | 4.77 |
| 縋りつく | 3 | 4.95 |
| 暴れ馬 | 3 | 4.98 |
| 既製服 | 3 | 5.92 |
| 暫定的 | 3 | 4.99 |
| 扇情的 | 3 | 4.90 |
| 里芋 | 3 | 5.53 |
| 私設 | 3 | 5.15 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| 実行不可能 | 3 | 5.84 |
| 聖句 | 3 | 5.13 |
| 罰則 | 3 | 4.66 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 申し訳が立たない | 3 | 5.34 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 品定め | 3 | 4.74 |
| してみれば | 3 | 4.56 |
| オーナー | 3 | 4.36 |
| 悔恨 | 3 | 4.77 |
| 天体 | 3 | 5.03 |
| 蜜月 | 3 | 5.29 |
| のど飴 | 3 | 5.67 |
| 庭先 | 3 | 4.92 |
| 平均寿命 | 3 | 5.19 |
| キモ | 3 | 4.57 |
| 新薬 | 3 | 5.24 |
| 凧 | 3 | 4.71 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| 自信たっぷり | 3 | 4.82 |
| 完全復活 | 3 | 5.17 |
| 予防線 | 3 | 5.15 |
| 大地主 | 3 | 5.86 |
| ノリが良い | 3 | 5.34 |
| 成体 | 3 | 4.58 |
| 聞き役 | 3 | 5.17 |
| 缶詰 | 3 | 4.51 |
| 何の何の | 3 | 5.56 |
| 透かし | 3 | 4.62 |
| 捺す | 3 | 5.52 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| 湿度 | 3 | 4.66 |
| 呻り | 3 | 4.91 |
| カフェテリア | 3 | 5.09 |
| 長柄 | 3 | 4.67 |
| 逆戻り | 3 | 4.90 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 針子 | 3 | 5.12 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 逆さ | 3 | 4.64 |
| 占めた | 3 | 4.47 |
| 折り畳む | 3 | 4.91 |
| 古墳 | 3 | 5.58 |
| 裁判官 | 3 | 5.13 |
| 大賛成 | 3 | 5.19 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 生殖 | 3 | 5.17 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 窓際 | 3 | 4.34 |
| 安くつく | 3 | 6.04 |
| 雁字搦め | 3 | 4.86 |
| 船団 | 3 | 4.07 |
| 貴方達 | 3 | 3.99 |
| コーラス | 3 | 5.30 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| トチ狂う | 3 | 6.64 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| 旨々 | 3 | 5.36 |
| 夢のまた夢 | 3 | 4.95 |
| お世辞 | 3 | 4.48 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| 監視カメラ | 3 | 4.85 |
| 高次元 | 3 | 5.22 |
| 砂の城 | 3 | 5.67 |
| リアカー | 3 | 5.36 |
| 古武士 | 3 | 4.79 |
| がせ | 3 | 4.12 |
| 視聴者 | 3 | 5.09 |
| 晩ご飯 | 3 | 4.94 |
| 縛りつける | 3 | 4.85 |
| 民間人 | 3 | 4.34 |
| 良縁 | 3 | 5.09 |
Showing 15901 - 16000 of 35,434 words