Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居住まいを正す | 4 | 5.13 |
| 見受ける | 4 | 3.93 |
| 野暮用 | 4 | 5.14 |
| 小賢しい | 4 | 4.64 |
| 選手 | 4 | 3.68 |
| 疼く | 4 | 4.52 |
| 発来 | 4 | 5.00 |
| 耳に入る | 4 | 4.72 |
| 血のつながり | 4 | 5.13 |
| 毒薬 | 4 | 4.75 |
| 状況によって | 4 | 4.75 |
| 長き | 4 | 4.35 |
| 自白 | 4 | 4.67 |
| 絶え間なく | 4 | 4.58 |
| 果樹 | 4 | 5.16 |
| 間引き | 4 | 4.89 |
| 第一声 | 4 | 4.55 |
| 高次 | 4 | 5.28 |
| 校門 | 4 | 4.57 |
| 言葉づかい | 4 | 5.02 |
| パンク | 4 | 4.82 |
| 再教育 | 4 | 5.11 |
| ゲームバランス | 4 | 5.27 |
| 破 | 4 | 4.17 |
| 中間地点 | 4 | 4.81 |
| 洞 | 4 | 4.28 |
| 木製 | 4 | 3.89 |
| カルパッチョ | 4 | 5.36 |
| 同級生 | 4 | 4.13 |
| 遅延 | 4 | 4.64 |
| 人材不足 | 4 | 5.08 |
| 逐次 | 4 | 5.01 |
| 今さっき | 4 | 4.65 |
| だる | 4 | 4.83 |
| 育児 | 4 | 4.91 |
| お裾分け | 4 | 4.92 |
| 侍従長 | 4 | 4.77 |
| 正座 | 4 | 4.08 |
| 思い通り | 4 | 4.17 |
| バネ | 4 | 4.58 |
| 撥ね退ける | 4 | 5.29 |
| 天皇 | 4 | 4.37 |
| 本題に入る | 4 | 4.69 |
| 脹らみ | 4 | 5.04 |
| 茶飲み話 | 4 | 5.69 |
| ロリコン | 4 | 4.27 |
| 高望み | 4 | 5.01 |
| 突込み | 4 | 5.44 |
| 恩返し | 4 | 4.35 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| 切り抜ける | 4 | 4.22 |
| 煮る | 4 | 4.57 |
| 比喩 | 4 | 4.55 |
| 紛れる | 4 | 4.45 |
| 聞き取り | 4 | 4.51 |
| 待ち受け | 4 | 4.17 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| 実のある | 4 | 5.46 |
| 絶世 | 4 | 4.80 |
| 等しく | 4 | 4.30 |
| 申し訳程度 | 4 | 4.81 |
| 走行 | 4 | 4.72 |
| エンディング | 4 | 4.62 |
| 別名 | 4 | 4.48 |
| 税収 | 4 | 4.61 |
| 後世 | 4 | 4.31 |
| 武骨 | 4 | 4.84 |
| 校風 | 4 | 5.60 |
| 後れ | 4 | 4.92 |
| 銅 | 4 | 4.09 |
| 忙しない | 4 | 4.31 |
| 食らわせる | 4 | 4.55 |
| 幾世 | 4 | 4.37 |
| クリスマスパーティ | 4 | 5.94 |
| 菎蒻 | 4 | 5.15 |
| ポップス | 4 | 5.91 |
| 制定 | 4 | 4.84 |
| 美術 | 4 | 4.79 |
| 杭打ち | 4 | 5.92 |
| 案の定 | 4 | 3.83 |
| 大道芸 | 4 | 5.10 |
| 試射 | 4 | 4.96 |
| つれない | 4 | 4.64 |
| 博士論文 | 4 | 6.28 |
| 熊肉 | 4 | 5.29 |
| ぴくぴく | 4 | 4.66 |
| 雑事 | 4 | 4.91 |
| 小手調べ | 4 | 4.93 |
| 禁忌 | 4 | 4.09 |
| 尊い | 4 | 4.27 |
| 折半 | 4 | 5.23 |
| 気候風土 | 4 | 6.14 |
| 転向 | 4 | 5.29 |
| 後から後から | 4 | 5.11 |
| 睨まれる | 4 | 4.65 |
| 拡大解釈 | 4 | 5.37 |
| 公認 | 4 | 4.58 |
| 聞き取り調査 | 4 | 5.31 |
| アンケート | 4 | 4.75 |
| 見据える | 4 | 3.53 |
Showing 16001 - 16100 of 35,434 words