Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼろが出る | 3 | 6.04 |
| 読み取る | 3 | 4.00 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 書き込み | 3 | 4.46 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 演技力 | 3 | 4.95 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| テステス | 3 | 6.02 |
| 腐らせる | 3 | 5.10 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| ラブシーン | 3 | 5.71 |
| 靡く | 3 | 4.28 |
| ロック鳥 | 3 | 4.86 |
| 蔓草 | 3 | 5.22 |
| 要確認 | 3 | 6.02 |
| 自画自賛 | 3 | 4.84 |
| ごちょごちょ | 3 | 6.89 |
| 軽量 | 3 | 4.43 |
| スイートポテト | 3 | 5.65 |
| ゴリゴリ | 3 | 4.85 |
| なして | 3 | 4.49 |
| カラオケボックス | 3 | 5.93 |
| 縁を切る | 3 | 5.23 |
| ＴＲＰＧ | 3 | 5.62 |
| 飾り立てる | 3 | 4.86 |
| 新機能 | 3 | 5.63 |
| 何の役にも立たない | 3 | 4.79 |
| 小さいころ | 3 | 4.88 |
| プライベートビーチ | 3 | 5.58 |
| 特注品 | 3 | 4.98 |
| ちょこっと | 3 | 4.71 |
| 魚探 | 3 | 6.69 |
| 職人芸 | 3 | 5.76 |
| 持論 | 3 | 4.70 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| 乖離 | 3 | 4.74 |
| 小舟 | 3 | 4.52 |
| レベル上げ | 3 | 4.22 |
| 溢れんばかり | 3 | 4.68 |
| 新天地 | 3 | 4.85 |
| 席につく | 3 | 4.95 |
| 男らしい | 3 | 4.33 |
| 弱弱しい | 3 | 4.88 |
| 特集 | 3 | 4.97 |
| 通過点 | 3 | 5.22 |
| 東海岸 | 3 | 5.56 |
| 生臭 | 3 | 5.02 |
| 機種 | 3 | 5.06 |
| ほいほい | 3 | 4.97 |
| リリアン | 3 | 4.34 |
| 満車 | 3 | 6.39 |
| 国教 | 3 | 4.94 |
| 気を引き締める | 3 | 4.89 |
| 太鼓判を押す | 3 | 5.42 |
| 嬢ちゃん | 3 | 3.76 |
| 非公開 | 3 | 5.20 |
| 良からぬ | 3 | 4.47 |
| 飼育 | 3 | 4.46 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 新設 | 3 | 4.73 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| 診療所 | 3 | 4.56 |
| 物静か | 3 | 4.71 |
| 病状 | 3 | 4.88 |
| 訳では無い | 3 | 4.16 |
| 存命 | 3 | 4.74 |
| リ | 3 | 4.22 |
| 程なくして | 3 | 4.25 |
| パイロット | 3 | 4.38 |
| 既定路線 | 3 | 5.21 |
| 濃い目 | 3 | 5.14 |
| デートスポット | 3 | 5.48 |
| サバイバル | 3 | 4.53 |
| 言葉が見つからない | 3 | 5.13 |
| 正面切って | 3 | 4.89 |
| 摘み取る | 3 | 5.03 |
| 張り付ける | 3 | 4.80 |
| アーム | 3 | 4.74 |
| 天井知らず | 3 | 5.24 |
| 実話 | 3 | 5.26 |
| みそ | 3 | 5.42 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| テープレコーダー | 3 | 6.51 |
| メンテ | 3 | 4.98 |
| 自主的 | 3 | 4.60 |
| 接し方 | 3 | 4.74 |
| 代替品 | 3 | 5.27 |
| 受粉 | 3 | 5.66 |
| ロケーション | 3 | 5.58 |
| 経てば | 3 | 4.31 |
| ぶり返す | 3 | 5.09 |
| エネルギー源 | 3 | 5.07 |
| 砦 | 3 | 3.20 |
| スクールカースト | 3 | 5.97 |
| 座り込み | 3 | 4.58 |
| 重点 | 3 | 4.73 |
| 片がつく | 3 | 5.62 |
| 中座 | 3 | 5.35 |
Showing 16101 - 16200 of 35,434 words