Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無頓着 | 3 | 4.75 |
| 死罪 | 3 | 4.57 |
| 言い切り | 3 | 5.14 |
| 舞手 | 3 | 4.90 |
| 海賊 | 3 | 3.73 |
| アーム | 3 | 4.74 |
| 味噌ラーメン | 3 | 5.66 |
| 一か八か | 3 | 4.76 |
| のど飴 | 3 | 5.67 |
| 歌合戦 | 3 | 6.24 |
| 独学 | 3 | 4.79 |
| １００％ | 3 | 4.73 |
| グレードアップ | 3 | 5.24 |
| 知ったことではない | 3 | 4.59 |
| 機体 | 3 | 3.50 |
| 予断を許さない | 3 | 5.41 |
| 苦渋 | 3 | 4.59 |
| 称え | 3 | 4.37 |
| 楽観論 | 3 | 5.74 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| つるん | 3 | 4.80 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 短期的 | 3 | 5.06 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| ドツボ | 3 | 5.56 |
| ペン入れ | 3 | 6.35 |
| 暴力団 | 3 | 5.14 |
| 不合格 | 3 | 4.84 |
| ファンシー | 3 | 5.04 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| 賠償 | 3 | 4.62 |
| 昼の部 | 3 | 6.14 |
| 空前 | 3 | 5.50 |
| 腕が悪い | 3 | 5.74 |
| 女友達 | 3 | 4.99 |
| 待ちに待った | 3 | 4.82 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 居残る | 3 | 4.60 |
| 極まる | 3 | 4.47 |
| 手を叩く | 3 | 4.64 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| 経験不足 | 3 | 4.92 |
| 体積 | 3 | 4.58 |
| 不滅 | 3 | 4.27 |
| 好景気 | 3 | 5.24 |
| ゆで卵 | 3 | 5.01 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 付け合せ | 3 | 5.23 |
| 視聴者 | 3 | 5.09 |
| いらして | 3 | 4.56 |
| 最高潮 | 3 | 4.64 |
| 吸い寄せる | 3 | 4.64 |
| 冷や水 | 3 | 5.14 |
| 気の弱い | 3 | 5.11 |
| 管理職 | 3 | 5.10 |
| 後方支援 | 3 | 4.55 |
| ピック | 3 | 5.00 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 観察眼 | 3 | 4.68 |
| 猪 | 3 | 3.80 |
| 教育水準 | 3 | 5.62 |
| チェンジ | 3 | 3.86 |
| 惚れた弱み | 3 | 5.39 |
| 膳 | 3 | 4.77 |
| 木っ端微塵 | 3 | 4.81 |
| 可汗 | 3 | 5.27 |
| 攻め立てる | 3 | 4.72 |
| 流入 | 3 | 4.59 |
| 南国 | 3 | 4.71 |
| 各方面 | 3 | 4.79 |
| 大学進学 | 3 | 5.71 |
| 寝覚め | 3 | 5.28 |
| まいに | 3 | 5.00 |
| 後進 | 3 | 4.81 |
| 大玉 | 3 | 5.35 |
| 何でまた | 3 | 4.57 |
| 義理チョコ | 3 | 5.44 |
| 逃げだす | 3 | 4.59 |
| 草食 | 3 | 4.89 |
| 最初で最後 | 3 | 4.91 |
| 延焼 | 3 | 4.96 |
| 苛む | 3 | 4.20 |
| 近現代 | 3 | 6.27 |
| 確固 | 3 | 5.13 |
| 衛生 | 3 | 4.69 |
| 語呂合わせ | 3 | 5.82 |
| ミント | 3 | 4.58 |
| 効果音 | 3 | 4.64 |
| フル活用 | 3 | 5.11 |
| 尽力 | 3 | 4.16 |
| 世間体 | 3 | 4.99 |
| マフィア | 3 | 4.65 |
| ポリポリ | 3 | 4.75 |
| タイムリー | 3 | 5.56 |
| 開閉 | 3 | 4.33 |
| 初歩的 | 3 | 4.92 |
| 端から端まで | 3 | 4.92 |
| 中距離 | 3 | 4.76 |
Showing 16201 - 16300 of 35,434 words