Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推薦入試 | 4 | 6.29 |
| 頬張る | 4 | 4.07 |
| 根本 | 4 | 4.14 |
| 白旗 | 4 | 4.73 |
| 胸をなでおろす | 4 | 5.12 |
| 生産技術 | 4 | 5.81 |
| 様相 | 4 | 4.02 |
| お茶を濁す | 4 | 5.49 |
| 猥談 | 4 | 5.69 |
| 後れ | 4 | 4.92 |
| あるようでない | 4 | 6.14 |
| 息を飲む | 4 | 4.59 |
| 瘡 | 4 | 4.84 |
| 食券 | 4 | 5.30 |
| 反感 | 4 | 4.46 |
| どうと | 4 | 4.62 |
| 驚かせる | 4 | 4.66 |
| おめえ | 4 | 4.26 |
| あれら | 4 | 4.65 |
| 恐れおののく | 4 | 5.42 |
| 学園祭 | 4 | 4.48 |
| 賑わう | 4 | 4.22 |
| 傭兵 | 4 | 3.25 |
| 凪 | 4 | 3.93 |
| 封殺 | 4 | 4.68 |
| 野太刀 | 4 | 5.05 |
| カニ | 4 | 4.22 |
| 弧 | 4 | 4.41 |
| 聞き届ける | 4 | 4.58 |
| 疼く | 4 | 4.52 |
| 代える | 4 | 4.63 |
| 乱発 | 4 | 5.06 |
| 絶やす | 4 | 4.46 |
| あんこ | 4 | 4.97 |
| 騒ぎ出す | 4 | 4.50 |
| 全校生徒 | 4 | 4.94 |
| メビウス | 4 | 5.32 |
| 苦行 | 4 | 4.69 |
| 敗れ | 4 | 4.39 |
| 繁栄 | 4 | 4.19 |
| 食事制限 | 4 | 5.63 |
| がつがつ | 4 | 5.30 |
| どうにもこうにも | 4 | 5.38 |
| 強いて言えば | 4 | 4.81 |
| 頭一つ | 4 | 4.59 |
| 踏み出す | 4 | 3.82 |
| 識字率 | 4 | 5.00 |
| 汚らわしい | 4 | 4.70 |
| 面倒臭い | 4 | 3.99 |
| 選手 | 4 | 3.68 |
| 曲線 | 4 | 4.49 |
| ケーブル | 4 | 4.88 |
| 人妻 | 4 | 4.85 |
| 多かれ少なかれ | 4 | 4.83 |
| 大したことではない | 4 | 4.85 |
| 水鉄砲 | 4 | 4.81 |
| 廃材 | 4 | 5.09 |
| 煮る | 4 | 4.57 |
| サボる | 4 | 4.17 |
| 親切 | 4 | 4.00 |
| 二十五日 | 4 | 5.16 |
| 擦り付ける | 4 | 4.38 |
| 吹っ切る | 4 | 5.14 |
| 大砲 | 4 | 4.11 |
| 身を持ち崩す | 4 | 5.86 |
| 比喩 | 4 | 4.55 |
| 恣意的 | 4 | 5.27 |
| 化粧品 | 4 | 4.71 |
| 埋もれる | 4 | 4.10 |
| 冬休み | 4 | 4.83 |
| どうこう言う | 4 | 4.86 |
| 割りと | 4 | 4.69 |
| ピアノ | 4 | 4.22 |
| 足掛かり | 4 | 4.98 |
| 徳化 | 4 | 5.56 |
| 恩返し | 4 | 4.35 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| 博士論文 | 4 | 6.28 |
| 高望み | 4 | 5.01 |
| 機転 | 4 | 4.60 |
| 若しも | 4 | 3.42 |
| 一対 | 4 | 4.48 |
| 快気祝い | 4 | 5.73 |
| 結果オーライ | 4 | 4.77 |
| 忰せる | 4 | 4.86 |
| 不慮 | 4 | 4.78 |
| 退路 | 4 | 4.39 |
| グラタン | 4 | 4.97 |
| 赤飯 | 4 | 5.38 |
| 生まれつき | 4 | 4.46 |
| 逆切れ | 4 | 5.37 |
| バーテンダー | 4 | 5.17 |
| 開花 | 4 | 4.43 |
| チャチ | 4 | 5.45 |
| 武士の情け | 4 | 5.57 |
| 評す | 4 | 4.26 |
| 剥げる | 4 | 4.52 |
| 逆行 | 4 | 5.05 |
| 西側 | 4 | 4.12 |
| 供え | 4 | 5.10 |
Showing 16301 - 16400 of 35,434 words