Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女傑 | 3 | 4.74 |
| オーバーテクノロジー | 3 | 5.28 |
| 火ぶた | 3 | 5.86 |
| 本音を言う | 3 | 5.31 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 人を食った | 3 | 5.32 |
| 第一章 | 3 | 5.03 |
| 聖句 | 3 | 5.13 |
| 無頓着 | 3 | 4.75 |
| 期す | 3 | 4.59 |
| 弁護士 | 3 | 4.57 |
| 建築物 | 3 | 4.52 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| ギャルゲ | 3 | 5.89 |
| パチ | 3 | 4.91 |
| 細部 | 3 | 4.46 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| 包める | 3 | 5.28 |
| 急進的 | 3 | 5.40 |
| 迫り | 3 | 4.32 |
| 育て上げる | 3 | 4.70 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 新設 | 3 | 4.73 |
| 小妖精 | 3 | 5.75 |
| 拍車をかける | 3 | 5.33 |
| 恵み | 3 | 4.27 |
| プラスマイナス０ | 3 | 6.01 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| メンテ | 3 | 4.98 |
| 反 | 3 | 4.05 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 影響を及ぼす | 3 | 4.59 |
| 藪の中 | 3 | 5.29 |
| えーっと | 3 | 3.83 |
| 公平 | 3 | 4.30 |
| 経験不足 | 3 | 4.92 |
| 順応 | 3 | 4.75 |
| 悔恨 | 3 | 4.77 |
| 死因 | 3 | 4.50 |
| 侭ならぬ | 3 | 5.19 |
| 試験を受ける | 3 | 4.86 |
| 通過点 | 3 | 5.22 |
| 緘口令 | 3 | 5.34 |
| セーブ | 3 | 4.72 |
| 力む | 3 | 4.60 |
| 銘 | 3 | 4.66 |
| 笑いごと | 3 | 5.31 |
| 何としてでも | 3 | 4.41 |
| 署名 | 3 | 4.36 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 公共事業 | 3 | 5.11 |
| 沈静化 | 3 | 4.88 |
| あらぬ方向 | 3 | 4.69 |
| 生活感 | 3 | 5.01 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| リスクが高い | 3 | 5.07 |
| スカスカ | 3 | 5.12 |
| 勢ぞろい | 3 | 4.89 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| プラント | 3 | 4.61 |
| とあり | 3 | 4.51 |
| チョップ | 3 | 4.66 |
| 大勝利 | 3 | 4.89 |
| 名刺 | 3 | 4.67 |
| 気分がいい | 3 | 4.84 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| 源泉 | 3 | 4.73 |
| 欠かせない | 3 | 4.45 |
| 新卒 | 3 | 5.76 |
| 小食 | 3 | 5.18 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 惚れた弱み | 3 | 5.39 |
| 金毘羅 | 3 | 6.94 |
| 世界規模 | 3 | 5.08 |
| 臨時収入 | 3 | 5.10 |
| 救世主 | 3 | 4.22 |
| 取り入れる | 3 | 4.42 |
| 連ねる | 3 | 4.35 |
| 知ったことではない | 3 | 4.59 |
| 不適格 | 3 | 5.22 |
| 万に一つ | 3 | 4.95 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| 脾 | 3 | 4.86 |
| 矢束 | 3 | 4.09 |
| 保存庫 | 3 | 5.27 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| 芋づる式 | 3 | 5.32 |
| 缶詰 | 3 | 4.51 |
| 予防線 | 3 | 5.15 |
| 怪人物 | 3 | 5.98 |
| 荒稼ぎ | 3 | 5.13 |
| 捏ねる | 3 | 4.97 |
| 差し支えなければ | 3 | 5.26 |
| ルーチン | 3 | 5.30 |
| 本邦 | 3 | 5.97 |
| うじゃうじゃ | 3 | 4.93 |
| 透明度 | 3 | 4.72 |
| 球体 | 3 | 3.81 |
| 海中 | 3 | 4.02 |
Showing 17301 - 17400 of 35,434 words