Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き方 | 3 | 4.01 |
| 事の起こり | 3 | 5.42 |
| 白々しい | 3 | 4.50 |
| あらぬ方向 | 3 | 4.69 |
| 九日 | 3 | 4.99 |
| 要確認 | 3 | 6.02 |
| お医者さん | 3 | 4.85 |
| 錆びつく | 3 | 5.07 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 水浴び | 3 | 4.40 |
| 取り押さえる | 3 | 4.28 |
| 特注品 | 3 | 4.98 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| お通夜 | 3 | 5.19 |
| 偏屈 | 3 | 4.75 |
| ガックリ | 3 | 4.75 |
| 刺々 | 3 | 5.02 |
| ハチの巣 | 3 | 5.38 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 満身創痍 | 3 | 4.36 |
| 帽子 | 3 | 3.88 |
| 毟る | 3 | 4.74 |
| びくっと | 3 | 4.58 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| ひ弱 | 3 | 4.83 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 絡めとる | 3 | 5.67 |
| 称え | 3 | 4.37 |
| 切れ間 | 3 | 5.30 |
| コンピューターゲーム | 3 | 5.97 |
| 誇り高い | 3 | 4.76 |
| 夜這い | 3 | 4.89 |
| 揶揄 | 3 | 4.29 |
| 色濃い | 3 | 4.40 |
| 文房具 | 3 | 5.27 |
| 口減らし | 3 | 5.12 |
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| 濾す | 3 | 5.24 |
| 換気 | 3 | 4.79 |
| 徳用 | 3 | 6.01 |
| 視 | 3 | 3.90 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| ベクトル | 3 | 4.77 |
| 古武士 | 3 | 4.79 |
| 学年主任 | 3 | 5.38 |
| 寄付 | 3 | 4.30 |
| 元い | 4 | 4.01 |
| 廃れる | 4 | 4.80 |
| 髭 | 4 | 3.82 |
| 洞 | 4 | 4.28 |
| 孵る | 4 | 4.83 |
| 別個 | 4 | 5.15 |
| 身分証 | 4 | 4.37 |
| 水利権 | 4 | 6.03 |
| あるようでない | 4 | 6.14 |
| 気遣わしい | 4 | 4.81 |
| 所縁 | 4 | 4.55 |
| 嫌が応にも | 4 | 5.88 |
| ねぎだく | 4 | 6.99 |
| 生まれ故郷 | 4 | 4.83 |
| 数時間 | 4 | 3.86 |
| 和名 | 4 | 5.04 |
| 混入 | 4 | 4.87 |
| 機構 | 4 | 4.13 |
| 作り直す | 4 | 4.47 |
| ワラワラ | 4 | 5.20 |
| のめり込む | 4 | 4.81 |
| 胞子 | 4 | 4.94 |
| 引きつけ | 4 | 4.41 |
| オレら | 4 | 4.64 |
| 隠し持つ | 4 | 4.42 |
| 相反する | 4 | 4.61 |
| 貞操 | 4 | 4.73 |
| 隔てる | 4 | 4.48 |
| ナビ | 4 | 4.69 |
| 木の葉 | 4 | 4.22 |
| 詰め物 | 4 | 5.30 |
| 全校生徒 | 4 | 4.94 |
| 在住 | 4 | 3.96 |
| たった今 | 4 | 4.17 |
| 名産品 | 4 | 5.22 |
| あれやこれや | 4 | 4.77 |
| 性格が悪い | 4 | 4.89 |
| 芳醇 | 4 | 4.81 |
| オーダーメイド | 4 | 4.69 |
| 綱引き | 4 | 5.15 |
| 退屈 | 4 | 3.79 |
| 抜かり | 4 | 4.67 |
| 盗み | 4 | 4.28 |
| 生粋 | 4 | 4.40 |
| 置き換わる | 4 | 5.19 |
| 脹らみ | 4 | 5.04 |
| ねえねえ | 4 | 4.42 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| 轟音 | 4 | 3.79 |
| 益体も無い | 4 | 5.86 |
| 時空間 | 4 | 4.58 |
| 大学院 | 4 | 5.28 |
| ニヤニヤ | 4 | 3.81 |
Showing 18101 - 18200 of 35,434 words