Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホタテ | 3 | 5.13 |
| 寸分たがわぬ | 3 | 5.84 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| ビーフカレー | 3 | 6.02 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 姿を見せる | 3 | 4.26 |
| ヒットアンドアウェイ | 3 | 5.41 |
| 二階建て | 3 | 4.63 |
| 切り返す | 3 | 4.82 |
| 神秘 | 3 | 4.25 |
| 我慢比べ | 3 | 5.55 |
| 偶発的 | 3 | 5.03 |
| 耳掃除 | 3 | 5.63 |
| 場合を除き | 3 | 5.85 |
| 新卒 | 3 | 5.76 |
| 耳の痛い | 3 | 5.66 |
| 攴 | 3 | 4.18 |
| ご愁傷さま | 3 | 5.42 |
| 降格 | 3 | 4.77 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| 眼光 | 3 | 3.95 |
| ギャルゲ | 3 | 5.89 |
| 懇意 | 3 | 4.33 |
| 広報 | 3 | 5.00 |
| 逡巡 | 3 | 4.15 |
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| 身につまされる | 3 | 5.90 |
| 因果応報 | 3 | 5.08 |
| 船出 | 3 | 5.37 |
| 家庭用ゲーム機 | 3 | 6.10 |
| 構造物 | 3 | 4.73 |
| モーニング | 3 | 4.90 |
| 目が点になる | 3 | 5.29 |
| 籍 | 3 | 4.51 |
| 間伐材 | 3 | 6.57 |
| 学芸員 | 3 | 5.77 |
| 罰する | 3 | 4.55 |
| 大盛況 | 3 | 5.05 |
| 操舵室 | 3 | 5.45 |
| 天寿 | 3 | 5.23 |
| 精巧 | 3 | 4.53 |
| もたつく | 3 | 5.23 |
| 洗濯機 | 3 | 4.81 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 一枚上手 | 3 | 5.27 |
| 肩身の狭い | 3 | 5.12 |
| 艇庫 | 3 | 5.81 |
| ボディーガード | 3 | 5.20 |
| ちび | 3 | 4.31 |
| 牛耳る | 3 | 4.72 |
| 残留 | 3 | 4.61 |
| 賭す | 3 | 4.38 |
| 我がこと | 3 | 5.27 |
| 梅雨時 | 3 | 6.21 |
| 世界規模 | 3 | 5.08 |
| 辞去 | 3 | 4.91 |
| 集約 | 3 | 4.43 |
| テスト勉強 | 3 | 5.31 |
| 我が身かわいさ | 3 | 6.21 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 悲しいかな | 3 | 4.86 |
| プラスマイナス０ | 3 | 6.01 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| だい | 3 | 3.56 |
| これ見よがし | 3 | 4.52 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 尽力 | 3 | 4.16 |
| アイスキャンディー | 3 | 5.28 |
| 血迷う | 3 | 4.97 |
| デートスポット | 3 | 5.48 |
| 取り入れ | 3 | 4.47 |
| 毟る | 3 | 4.74 |
| ユニバーサル | 3 | 5.40 |
| 同盟軍 | 3 | 4.23 |
| 万に一つ | 3 | 4.95 |
| 遺産 | 3 | 4.19 |
| 加味 | 3 | 4.56 |
| 臣下 | 3 | 3.94 |
| 力を入れる | 3 | 4.58 |
| 黒ずくめ | 3 | 4.52 |
| 口をつぐむ | 3 | 4.89 |
| ブス | 3 | 4.48 |
| ヤオイ | 3 | 6.69 |
| 指揮系統 | 3 | 4.59 |
| ふらり | 3 | 4.42 |
| 飼育 | 3 | 4.46 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 定位置 | 3 | 4.56 |
| ブラック企業 | 3 | 4.90 |
| 響かせる | 3 | 3.93 |
| 通訳 | 3 | 4.34 |
| 毛色 | 3 | 4.68 |
| 健診 | 3 | 5.44 |
| 否応なく | 3 | 4.69 |
| 人を見る目 | 3 | 4.77 |
| よじ登る | 3 | 4.47 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 苛む | 3 | 4.20 |
Showing 18501 - 18600 of 35,434 words