Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背に腹は代えられない | 4 | 5.24 |
| 名産品 | 4 | 5.22 |
| 食らわせる | 4 | 4.55 |
| 置けばよかった | 4 | 4.96 |
| おくれ | 4 | 4.62 |
| 女盛り | 4 | 6.09 |
| 佇む | 4 | 3.81 |
| 休憩所 | 4 | 4.53 |
| 進学校 | 4 | 5.26 |
| 面倒臭い | 4 | 3.99 |
| 戒律 | 4 | 5.10 |
| 媒体 | 4 | 4.50 |
| 激減 | 4 | 4.50 |
| もどかしい | 4 | 4.26 |
| コロッケ | 4 | 4.64 |
| ２５ | 4 | 3.95 |
| 不快 | 4 | 3.73 |
| 公約 | 4 | 5.50 |
| 巣窟 | 4 | 4.61 |
| 聞き取り | 4 | 4.51 |
| 激戦 | 4 | 4.23 |
| 単一 | 4 | 4.85 |
| 基礎工事 | 4 | 5.50 |
| 神経質 | 4 | 4.51 |
| アリ | 4 | 3.56 |
| バラード | 4 | 5.06 |
| 差出人 | 4 | 4.66 |
| 鉢合わせ | 4 | 4.60 |
| コンテンツ | 4 | 4.82 |
| では無かろうか | 4 | 4.73 |
| 話は早い | 4 | 4.73 |
| 見ず知らず | 4 | 4.59 |
| デバフ | 4 | 5.29 |
| 忙殺 | 4 | 5.03 |
| ポーター | 4 | 4.49 |
| 盆休み | 4 | 6.21 |
| 餓鬼 | 4 | 4.06 |
| 吊り天井 | 4 | 6.04 |
| ご当地 | 4 | 5.60 |
| お膳 | 4 | 5.55 |
| 健常者 | 4 | 5.63 |
| 消化液 | 4 | 5.42 |
| 向き不向き | 4 | 5.04 |
| 地主 | 4 | 5.11 |
| 意義 | 4 | 4.42 |
| ラフランス | 4 | 6.69 |
| 日の出 | 4 | 4.54 |
| 面白半分 | 4 | 5.02 |
| 程なく | 4 | 4.49 |
| 阿鼻叫喚 | 4 | 4.57 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| 頓挫 | 4 | 4.80 |
| 前方 | 4 | 3.44 |
| 上下関係 | 4 | 4.68 |
| 組み直す | 4 | 4.93 |
| 頭分 | 4 | 5.21 |
| 廃れる | 4 | 4.80 |
| 大学院 | 4 | 5.28 |
| セーラー服 | 4 | 4.76 |
| 飲用 | 4 | 5.52 |
| 天国 | 4 | 4.19 |
| 果敢 | 4 | 4.53 |
| 目板 | 4 | 3.85 |
| ウジ虫 | 4 | 5.61 |
| 人らしい | 4 | 4.91 |
| 駆り出す | 4 | 4.42 |
| 一片 | 4 | 4.49 |
| 冬瓜 | 4 | 5.41 |
| 世事 | 4 | 5.16 |
| 淡白 | 4 | 4.82 |
| ロリータ | 4 | 5.28 |
| 手当 | 4 | 4.28 |
| ゴキブリ | 4 | 4.60 |
| 仲居 | 4 | 5.41 |
| 情報網 | 4 | 4.52 |
| 員 | 4 | 3.73 |
| 路地裏 | 4 | 4.21 |
| 割って入る | 4 | 4.50 |
| 守護霊 | 4 | 5.47 |
| 題材 | 4 | 4.70 |
| 副会長 | 4 | 4.02 |
| 思い出話 | 4 | 4.77 |
| 嫌らしい | 4 | 4.64 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 三つ星 | 4 | 5.71 |
| どうと | 4 | 4.62 |
| 剥げる | 4 | 4.52 |
| 鉄柱 | 4 | 5.30 |
| 屠蘇 | 4 | 4.49 |
| でく | 4 | 4.20 |
| 訳が分からない | 4 | 4.63 |
| 勿れ | 4 | 4.77 |
| 宝庫 | 4 | 4.88 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| 往く | 4 | 3.36 |
| 臭み | 4 | 4.57 |
| おっと | 4 | 3.55 |
| ナビ | 4 | 4.69 |
| 我に返る | 4 | 4.34 |
| 脈拍 | 4 | 5.16 |
Showing 18701 - 18800 of 35,434 words