Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相当数 | 4 | 4.82 |
| 省庁 | 4 | 5.34 |
| 刷り込み | 4 | 5.02 |
| 謹製 | 4 | 4.78 |
| ガラス瓶 | 4 | 4.92 |
| めげる | 4 | 4.62 |
| 芳醇 | 4 | 4.81 |
| 使い魔 | 4 | 3.63 |
| 実力行使 | 4 | 4.62 |
| か弱い | 4 | 4.28 |
| 歴史的 | 4 | 4.48 |
| 排せつ物 | 4 | 6.40 |
| 意地でも | 4 | 4.72 |
| 幾世 | 4 | 4.37 |
| 意見を述べる | 4 | 4.99 |
| 大したことではない | 4 | 4.85 |
| 員 | 4 | 3.73 |
| 売り出す | 4 | 4.64 |
| 調整中 | 4 | 5.57 |
| お知らせ | 4 | 4.09 |
| プチ | 4 | 4.87 |
| 敷き | 4 | 4.66 |
| ポスト | 4 | 4.69 |
| 南風 | 4 | 4.74 |
| 生産技術 | 4 | 5.81 |
| スイートルーム | 4 | 5.17 |
| 蛹 | 4 | 5.00 |
| 被害を受ける | 4 | 4.92 |
| 余人 | 4 | 4.60 |
| 言わす | 4 | 4.61 |
| 下塗り | 4 | 6.59 |
| 解けない | 4 | 4.63 |
| 機構 | 4 | 4.13 |
| 些事 | 4 | 4.40 |
| 一丁前 | 4 | 5.21 |
| わたし達 | 4 | 4.31 |
| 散らかる | 4 | 4.65 |
| 有機物 | 4 | 5.22 |
| 爪痕 | 4 | 4.67 |
| 恐れを知らない | 4 | 5.77 |
| タッパー | 4 | 5.46 |
| 片思い | 4 | 4.77 |
| 追従 | 4 | 4.25 |
| 妄動 | 4 | 4.36 |
| 流水 | 4 | 4.62 |
| る | 4 | 3.36 |
| 自由度 | 4 | 4.77 |
| 騒ぎ出す | 4 | 4.50 |
| 何べんも | 4 | 5.54 |
| 見開く | 4 | 3.32 |
| プロ級 | 4 | 5.88 |
| 美術品 | 4 | 4.66 |
| 込み入った | 4 | 4.91 |
| おっと | 4 | 3.55 |
| 吝かではない | 4 | 4.74 |
| 日ごろの行い | 4 | 5.78 |
| 土曜 | 4 | 4.94 |
| てき面 | 4 | 5.53 |
| 突込み | 4 | 5.44 |
| 負の感情 | 4 | 4.39 |
| 長打 | 4 | 5.80 |
| 城下 | 4 | 4.43 |
| ナビ | 4 | 4.69 |
| 高級レストラン | 4 | 5.37 |
| 怪盗 | 4 | 4.24 |
| きつ目 | 4 | 5.20 |
| 和名 | 4 | 5.04 |
| 懐石 | 4 | 5.58 |
| 国々 | 4 | 4.15 |
| 担架 | 4 | 4.89 |
| 日和見 | 4 | 5.14 |
| 強奪 | 4 | 4.34 |
| 根菜類 | 4 | 5.61 |
| バス停 | 4 | 5.30 |
| 論点 | 4 | 5.17 |
| 達人 | 4 | 4.08 |
| 搾り取る | 4 | 4.80 |
| 不本意ながら | 4 | 4.91 |
| 口をはさむ | 4 | 5.01 |
| 私情 | 4 | 4.62 |
| 傍らに | 4 | 3.89 |
| シャンプー | 4 | 4.60 |
| 一般論 | 4 | 5.10 |
| 公序良俗 | 4 | 5.83 |
| 隈なく | 4 | 4.65 |
| 毀れる | 4 | 4.50 |
| 総合病院 | 4 | 5.62 |
| 膠 | 4 | 4.77 |
| ブラインド | 4 | 5.39 |
| 泥濘 | 4 | 4.75 |
| 乱入者 | 4 | 4.81 |
| バカップル | 4 | 5.03 |
| 上ずる | 4 | 4.76 |
| 猛攻 | 4 | 4.23 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| 承諾 | 4 | 4.02 |
| 新酒 | 4 | 5.88 |
| 悲劇のヒロイン | 4 | 5.22 |
| 注視 | 4 | 4.09 |
| 固定値 | 4 | 6.04 |
Showing 18801 - 18900 of 35,434 words