Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| ヌル | 1 | 5.03 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 場合の数 | 1 | 6.57 |
| 卵生動物 | 1 | 7.59 |
| 裸眼 | 1 | 5.12 |
| 遮蔽 | 1 | 5.22 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 不整合 | 1 | 6.21 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 大勝ち | 1 | 5.91 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| 寝た切り | 1 | 7.29 |
| 生命科学 | 1 | 6.75 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 急性心不全 | 1 | 6.85 |
| 追跡調査 | 1 | 5.58 |
| 短毛種 | 1 | 6.39 |
| ボルシチ | 1 | 5.93 |
| さくら散る | 1 | 7.29 |
| 外貨獲得 | 1 | 5.75 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 住職 | 1 | 5.40 |
| ペースメーカー | 1 | 6.12 |
| 全種 | 1 | 5.76 |
| 丸裸にする | 1 | 5.98 |
| ちぇすと | 1 | 5.76 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 虱潰し | 1 | 5.94 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 便座 | 1 | 5.46 |
| ヒーリング | 1 | 5.23 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 暗闘 | 1 | 5.26 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 一升瓶 | 1 | 5.45 |
| 摩れる | 1 | 6.17 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 恨みごと | 1 | 6.00 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| ロングレンジ | 1 | 6.24 |
| 身の処し方 | 1 | 6.36 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| カンカン照り | 1 | 6.35 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 引かされる | 1 | 6.27 |
| 結果がすべて | 1 | 6.15 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 殻斗 | 1 | 5.57 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| えろい | 1 | 5.38 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 急先鋒 | 1 | 5.53 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| グラッセ | 1 | 5.90 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| バニラエッセンス | 1 | 5.82 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 過ぎたるは猶及ばざるが如し | 1 | 6.55 |
| 唐絵 | 1 | 5.83 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| 侮辱的 | 1 | 5.88 |
| 豚玉 | 1 | 6.22 |
| 湖上 | 1 | 5.17 |
| すねに傷 | 1 | 6.55 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 復学 | 1 | 5.46 |
| 一層目 | 1 | 5.56 |
| 目に染みる | 1 | 5.77 |
| 街並 | 1 | 5.59 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| センター | 1 | 4.52 |
| ぺろりと平らげる | 1 | 6.34 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
Showing 101 - 200 of 35,434 words