Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文化の違い | 5 | 5.08 |
| 泥障 | 5 | 5.11 |
| 落雷 | 5 | 4.54 |
| 内申 | 5 | 5.86 |
| 洗練 | 5 | 4.47 |
| 平時 | 5 | 4.41 |
| お互い様 | 5 | 4.45 |
| 言葉を返す | 5 | 4.25 |
| 視認 | 5 | 4.08 |
| 抑制 | 5 | 4.40 |
| 移籍 | 5 | 4.90 |
| 健脚 | 5 | 5.19 |
| 保障 | 5 | 4.19 |
| 五体 | 5 | 4.43 |
| 経験豊富 | 5 | 4.69 |
| 冊 | 5 | 4.22 |
| 気勢 | 5 | 4.74 |
| 構造的 | 5 | 5.12 |
| 髪ゴム | 5 | 5.98 |
| 私服 | 5 | 4.39 |
| 明かす | 5 | 3.95 |
| 蜂蜜 | 5 | 4.10 |
| テコ入れ | 5 | 5.32 |
| 一時に | 5 | 5.12 |
| 内面 | 5 | 4.35 |
| 照り焼き | 5 | 5.11 |
| 横道 | 5 | 4.77 |
| 学理 | 5 | 4.81 |
| 算数 | 5 | 4.90 |
| とあれば | 5 | 4.50 |
| モスレム | 5 | 5.99 |
| 威嚇 | 5 | 3.76 |
| カリキュラム | 5 | 4.96 |
| 勝ち目 | 5 | 4.13 |
| 剥ぎ取り | 5 | 4.21 |
| ハサミ | 5 | 4.49 |
| 早い事 | 5 | 5.66 |
| 責任感 | 5 | 4.45 |
| カスタマイズ | 5 | 4.92 |
| にらみ付ける | 5 | 4.99 |
| 領民 | 5 | 3.71 |
| チラシ | 5 | 4.71 |
| ハウス | 5 | 4.18 |
| 出来るだけ早く | 5 | 4.63 |
| 有力者 | 5 | 4.36 |
| 対抗策 | 5 | 4.73 |
| 選 | 5 | 4.50 |
| 根強い | 5 | 4.81 |
| 反抗期 | 5 | 4.63 |
| 下層 | 5 | 4.20 |
| 追手 | 5 | 4.48 |
| 揺ら揺ら | 5 | 4.28 |
| 学祭 | 5 | 5.58 |
| 見に行く | 5 | 4.31 |
| 晴らす | 5 | 4.28 |
| 連絡先 | 5 | 4.62 |
| ショー | 5 | 4.22 |
| 空白 | 5 | 4.17 |
| 無制限 | 5 | 4.69 |
| 売買 | 5 | 4.28 |
| 自意識過剰 | 5 | 4.79 |
| とか何とか | 5 | 4.08 |
| まっせ | 5 | 5.51 |
| 小道具 | 5 | 4.94 |
| 通り抜け | 5 | 4.24 |
| 地域差 | 5 | 5.88 |
| ドリア | 5 | 4.82 |
| 不運 | 5 | 4.28 |
| いっちょ | 5 | 4.81 |
| 冷やかす | 5 | 4.93 |
| サイドメニュー | 5 | 5.59 |
| 合意の上 | 5 | 5.35 |
| 窮屈 | 5 | 4.26 |
| あのねえ | 5 | 5.42 |
| 悪臭 | 5 | 4.44 |
| 脳裏 | 5 | 3.54 |
| 愛想 | 5 | 4.26 |
| パワハラ | 5 | 5.00 |
| お返し | 5 | 4.00 |
| どれ一つ | 5 | 5.37 |
| 同列 | 5 | 4.65 |
| 生前 | 5 | 4.05 |
| お出で | 5 | 3.80 |
| 気触れ | 5 | 5.18 |
| 見とれる | 5 | 4.38 |
| 精一杯 | 5 | 3.63 |
| 遠慮のない | 5 | 4.99 |
| 臨戦態勢 | 5 | 4.35 |
| 元締め | 5 | 5.00 |
| 足踏み | 5 | 4.62 |
| 純度 | 5 | 4.52 |
| 彫 | 5 | 3.87 |
| 鏨 | 5 | 5.29 |
| ゴミ箱 | 5 | 4.65 |
| 在宅ワーク | 5 | 6.37 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 袖の下 | 5 | 5.28 |
| 歩留まり | 5 | 6.13 |
| 接近 | 5 | 3.45 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
Showing 21501 - 21600 of 35,434 words