Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近代 | 7 | 4.65 |
| 梅 | 7 | 4.23 |
| 義姉 | 7 | 4.03 |
| お人よし | 7 | 5.09 |
| あのさ | 7 | 4.23 |
| 下位 | 7 | 3.99 |
| 呼び止める | 7 | 3.99 |
| 政略結婚 | 7 | 4.15 |
| 間もなく | 7 | 3.66 |
| 半身 | 7 | 4.08 |
| 呼応 | 7 | 4.29 |
| 黄色い | 7 | 3.95 |
| 大広間 | 7 | 4.02 |
| 生還 | 7 | 4.44 |
| 踏み台 | 7 | 4.52 |
| 今になって | 7 | 4.20 |
| 無茶振り | 7 | 4.80 |
| 真に | 7 | 4.02 |
| 話し込む | 7 | 4.37 |
| 捕食 | 7 | 3.84 |
| 行商 | 7 | 4.35 |
| 順序 | 7 | 4.62 |
| チャイム | 7 | 4.42 |
| 勢いよく | 7 | 3.60 |
| 雨天 | 7 | 5.14 |
| 上着 | 7 | 3.94 |
| 寝室 | 7 | 3.73 |
| 人出 | 7 | 4.66 |
| 節目 | 7 | 4.94 |
| 出し入れ | 7 | 4.81 |
| 大浴場 | 7 | 4.61 |
| 主催者 | 7 | 4.54 |
| 段ボール | 7 | 4.93 |
| 細め | 7 | 3.57 |
| とんでも | 7 | 4.09 |
| 会長 | 7 | 3.46 |
| 幾分 | 7 | 4.07 |
| どうにかならない | 7 | 4.89 |
| 物覚え | 7 | 4.94 |
| ただの人 | 7 | 4.92 |
| 好感度 | 7 | 4.11 |
| 一存 | 7 | 4.70 |
| やる気満々 | 7 | 4.59 |
| 雑食 | 7 | 4.92 |
| 聞き覚え | 7 | 4.02 |
| 鼻歌交じり | 7 | 4.93 |
| こん棒 | 7 | 4.96 |
| 銀髪 | 7 | 3.77 |
| 装飾 | 7 | 3.71 |
| 即売会 | 7 | 5.41 |
| 苦しい | 7 | 3.37 |
| 参列者 | 7 | 4.95 |
| ちょこちょこ | 7 | 4.54 |
| ちょっと見 | 7 | 4.66 |
| 反する | 7 | 4.38 |
| 引っ掛ける | 7 | 4.71 |
| 宿代 | 7 | 4.66 |
| 膨張 | 7 | 4.34 |
| 編入 | 7 | 4.51 |
| 卑下 | 7 | 4.44 |
| 突っ込みどころ満載 | 7 | 5.59 |
| 遡る | 7 | 4.13 |
| 喋る | 7 | 3.37 |
| 輸入 | 7 | 4.37 |
| 焦点 | 7 | 4.27 |
| 思い思い | 7 | 4.31 |
| スパイク | 7 | 4.81 |
| あんだけ | 7 | 4.69 |
| 月光 | 7 | 4.21 |
| 人事 | 7 | 4.37 |
| ランチセット | 7 | 5.84 |
| 鋸 | 7 | 4.56 |
| 失踪 | 7 | 4.37 |
| 争う | 7 | 3.75 |
| 早める | 7 | 4.48 |
| 舗装 | 7 | 4.43 |
| 上から目線 | 7 | 4.47 |
| 生産ライン | 7 | 5.47 |
| 水棲 | 7 | 3.84 |
| 買い上げ | 7 | 5.14 |
| 滅びる | 7 | 3.74 |
| オアシス | 7 | 4.44 |
| お題 | 7 | 4.76 |
| 一軒家 | 7 | 4.65 |
| 個人差 | 7 | 4.64 |
| 金銭 | 7 | 4.05 |
| 年数 | 7 | 4.83 |
| 埋め尽くす | 7 | 4.35 |
| 含有量 | 7 | 5.23 |
| 独身 | 7 | 4.28 |
| 許容範囲 | 7 | 4.56 |
| 準備期間 | 7 | 4.74 |
| 最重要 | 7 | 4.49 |
| うな垂れる | 7 | 4.71 |
| 暇つぶし | 7 | 4.34 |
| 炭酸 | 7 | 4.80 |
| 受け身 | 7 | 4.42 |
| お邪魔します | 7 | 4.69 |
| 身なり | 7 | 4.18 |
| ブレーキを掛ける | 7 | 5.55 |
Showing 23801 - 23900 of 35,434 words