Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フライ | 8 | 4.12 |
| 焼き魚 | 8 | 4.67 |
| 吐き気 | 8 | 4.23 |
| 不特定多数 | 8 | 4.93 |
| 過大 | 8 | 5.01 |
| 食する | 8 | 4.54 |
| 取り掛かる | 8 | 4.09 |
| 守秘義務 | 8 | 5.08 |
| と金 | 8 | 4.40 |
| 代償 | 8 | 3.85 |
| 九時 | 8 | 4.71 |
| ちびっ子 | 8 | 4.46 |
| 儚い | 8 | 4.00 |
| 頂く | 8 | 3.21 |
| 姿を消す | 8 | 4.44 |
| 有名人 | 8 | 4.22 |
| 爆風 | 8 | 4.15 |
| 再度確認 | 8 | 5.02 |
| 直々 | 8 | 4.02 |
| ぽんぽん | 8 | 4.28 |
| 奇異 | 8 | 4.11 |
| 代替わり | 8 | 4.65 |
| 贔屓 | 8 | 4.30 |
| 回復アイテム | 8 | 4.68 |
| 三倍 | 8 | 4.20 |
| 相方 | 8 | 4.42 |
| 匹敵 | 8 | 3.80 |
| 何事か | 8 | 3.83 |
| ホンマ | 9 | 5.06 |
| 傷つける | 9 | 3.50 |
| 末端 | 9 | 4.35 |
| 護符 | 9 | 4.54 |
| つき合い | 9 | 4.64 |
| すればするほど | 9 | 4.79 |
| 新郎 | 9 | 4.88 |
| であるから | 9 | 3.77 |
| 矛を収める | 9 | 5.48 |
| 漁船 | 9 | 4.71 |
| 汎用 | 9 | 4.41 |
| 風潮 | 9 | 4.65 |
| 住居 | 9 | 4.13 |
| 亡くす | 9 | 4.05 |
| 海水 | 9 | 4.15 |
| 郷土料理 | 9 | 5.25 |
| 空け | 9 | 3.98 |
| チート | 9 | 3.76 |
| 湯治 | 9 | 5.54 |
| 目測 | 9 | 4.78 |
| 引き出し | 9 | 4.02 |
| 観光地 | 9 | 4.66 |
| 場違い | 9 | 4.19 |
| 五大国 | 9 | 5.33 |
| 築城 | 9 | 5.07 |
| 欠く | 9 | 4.22 |
| 耐熱 | 9 | 4.94 |
| 何でもいい | 9 | 4.10 |
| 出先 | 9 | 5.04 |
| 内緒 | 9 | 3.91 |
| スキンヘッド | 9 | 4.59 |
| 歌唱 | 9 | 5.05 |
| 乃公 | 9 | 3.15 |
| 引き戻す | 9 | 4.12 |
| わい | 9 | 3.90 |
| 躊躇 | 9 | 3.62 |
| 理 | 9 | 3.23 |
| 脳筋 | 9 | 4.11 |
| あいさつ回り | 9 | 5.67 |
| 返り討ち | 9 | 4.06 |
| 濡れる | 9 | 3.84 |
| 拍車 | 9 | 4.54 |
| それでいて | 9 | 3.72 |
| 堅苦しい | 9 | 4.25 |
| 長生き | 9 | 4.26 |
| 冠る | 9 | 4.78 |
| 手頃 | 9 | 4.44 |
| 倒産 | 9 | 5.06 |
| 終わりを告げる | 9 | 4.83 |
| 王位 | 9 | 4.05 |
| 獲る | 9 | 4.06 |
| 炊き出し | 9 | 4.50 |
| 後にする | 9 | 4.01 |
| 今更ながら | 9 | 4.17 |
| 然るべき | 9 | 4.27 |
| 空き | 9 | 4.11 |
| 挙げられる | 9 | 4.33 |
| お目 | 9 | 4.07 |
| 隔絶 | 9 | 4.40 |
| 疑問点 | 9 | 4.99 |
| 泣ける | 9 | 4.49 |
| 対外的 | 9 | 4.60 |
| 出撃 | 9 | 4.08 |
| 頭をひねる | 9 | 5.63 |
| 忠誠 | 9 | 3.94 |
| 招き | 9 | 4.09 |
| 水没 | 9 | 4.82 |
| 懐刀 | 9 | 4.89 |
| 二手 | 9 | 4.46 |
| 友達付き合い | 9 | 5.65 |
| 追い払う | 9 | 4.05 |
| 小型化 | 9 | 4.81 |
Showing 24701 - 24800 of 35,434 words