Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 水がめ | 1 | 5.64 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 百薬の長 | 1 | 6.36 |
| 精密加工 | 1 | 6.26 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 壁打ち | 1 | 6.24 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 汗拭き | 1 | 6.22 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| かみ合わせ | 1 | 6.18 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| ロイヤルファミリー | 1 | 6.39 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 一層目 | 1 | 5.56 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| ダシにする | 1 | 6.32 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 春画 | 1 | 4.99 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 油を注ぐ | 1 | 5.74 |
| 分明 | 1 | 6.14 |
| 手工業 | 1 | 6.18 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 漂流物 | 1 | 5.43 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| プロジェクトリーダー | 1 | 5.95 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| ただ券 | 1 | 7.11 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 韓国料理 | 1 | 6.81 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 例年になく | 1 | 6.40 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 出刃包丁 | 1 | 5.71 |
| ボウラー | 1 | 6.99 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 言うだけ野暮 | 1 | 6.61 |
| 即座 | 1 | 5.23 |
| 反攻 | 1 | 5.00 |
| 斬首刑 | 1 | 5.91 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| ニュースサイト | 1 | 5.77 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 習い性 | 1 | 5.75 |
| 劃する | 1 | 7.11 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| ダメもと | 1 | 5.48 |
| 縦糸 | 1 | 5.85 |
| 腹にたまる | 1 | 6.14 |
| ポセイドン | 1 | 5.14 |
| 口篭る | 1 | 5.28 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| アフェクション | 1 | 7.59 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| グレイト | 1 | 6.37 |
| 気休めを言う | 1 | 6.40 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| ショーウィンドウ | 1 | 5.61 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| シーズンオフ | 1 | 6.36 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
Showing 25601 - 25700 of 35,434 words