Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| かつお節 | 1 | 5.29 |
| アイドル歌手 | 1 | 6.51 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 商工業 | 1 | 5.93 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 鳥人 | 1 | 4.57 |
| 慕わしい | 1 | 5.83 |
| お星様 | 1 | 5.63 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| とぐろを巻く | 1 | 5.58 |
| 船足 | 1 | 5.28 |
| 中華料理屋 | 1 | 6.13 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| 絞込み | 1 | 6.13 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| ハゼ | 1 | 5.40 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 原生林 | 1 | 5.32 |
| 輪廻転生 | 1 | 5.02 |
| 娘盛り | 1 | 6.81 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 蒸し鍋 | 1 | 7.59 |
| 自立心 | 1 | 5.68 |
| フェンシング | 1 | 5.56 |
| 鎖国 | 1 | 5.05 |
| 腹持ち | 1 | 5.50 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 接近禁止命令 | 1 | 6.94 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 血塊 | 1 | 5.82 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 連絡通路 | 1 | 5.50 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 競泳 | 1 | 5.70 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 縫い込む | 1 | 5.51 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 仮締め | 1 | 7.59 |
| 格調高い | 1 | 5.84 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 省スペース | 1 | 6.40 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 百薬の長 | 1 | 6.36 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| ドジョウ | 1 | 5.42 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| あるあるネタ | 1 | 6.31 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| テレコ | 1 | 7.29 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| 心得違い | 1 | 5.84 |
| 発色 | 1 | 5.43 |
| 普通選挙 | 1 | 6.75 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| びしばし | 1 | 6.00 |
| 雑草魂 | 1 | 6.64 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 無所属 | 1 | 5.46 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 綱紀 | 1 | 6.00 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 無いものは無い | 1 | 6.04 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
Showing 2501 - 2600 of 35,434 words