Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| ルームサービス | 1 | 5.57 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| アニソン | 1 | 5.73 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| 裸眼 | 1 | 5.12 |
| 筋合 | 1 | 6.45 |
| 白組 | 1 | 5.50 |
| 絵画館 | 1 | 7.59 |
| ロングセラー | 1 | 6.43 |
| 割符 | 1 | 5.36 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 先住民 | 1 | 5.35 |
| カエリ | 1 | 6.81 |
| 明太子 | 1 | 5.61 |
| 裸の王様 | 1 | 5.95 |
| 輸出入 | 1 | 5.53 |
| とろろご飯 | 1 | 6.81 |
| 軒数 | 1 | 6.81 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 嫁取り | 1 | 5.24 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 振付 | 1 | 6.35 |
| 役人風 | 1 | 6.55 |
| 取り扱い注意 | 1 | 5.81 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| うまい汁 | 1 | 6.30 |
| 観念的 | 1 | 5.90 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 菌床 | 1 | 6.04 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 桟橋 | 1 | 4.09 |
| 基準点 | 1 | 5.81 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 阿僧祇 | 1 | 6.75 |
| こます | 1 | 6.64 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 自転周期 | 1 | 6.36 |
| ボインボイン | 1 | 5.79 |
| 思いすごし | 1 | 6.25 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 手張り | 1 | 6.99 |
| 摘入 | 1 | 5.68 |
| 広島焼き | 1 | 6.51 |
| パチンコ玉 | 1 | 5.86 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| はねっ返り | 1 | 6.09 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| スケルトン | 1 | 3.64 |
| 善後策 | 1 | 5.76 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| スロバキア | 1 | 7.11 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| ねじれ国会 | 1 | 7.59 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 上げ底 | 1 | 5.91 |
| 再調整 | 1 | 5.46 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 運用方法 | 1 | 5.19 |
Showing 27901 - 28000 of 35,434 words