Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真正面 | 19 | 3.80 |
| 嫉妬 | 19 | 3.54 |
| 温い | 19 | 4.26 |
| 合間 | 19 | 3.95 |
| 食えない | 19 | 4.58 |
| 制止 | 19 | 3.93 |
| 王位継承者 | 19 | 4.83 |
| 行列 | 19 | 4.27 |
| 腕前 | 19 | 3.92 |
| 分ける | 19 | 3.85 |
| 金持ち | 19 | 4.08 |
| ある意味では | 19 | 4.34 |
| 気にしないで | 19 | 3.81 |
| 没頭 | 19 | 4.19 |
| まとめ | 19 | 4.00 |
| 関わり合い | 19 | 4.72 |
| 二つ目 | 19 | 4.11 |
| こんだけ | 19 | 4.59 |
| あの頃 | 19 | 3.89 |
| 切符 | 19 | 4.91 |
| 体内 | 19 | 3.59 |
| 兄上 | 19 | 3.54 |
| 割れる | 19 | 3.74 |
| 好き好き | 19 | 5.06 |
| 果汁 | 19 | 4.43 |
| トーク | 19 | 4.69 |
| 纏う | 19 | 3.15 |
| 驚愕 | 19 | 3.40 |
| 寄せ | 19 | 3.32 |
| では無さそう | 19 | 4.01 |
| 論外 | 19 | 4.34 |
| 自衛 | 19 | 4.31 |
| 一頭 | 19 | 4.17 |
| 加えて | 19 | 3.46 |
| 遠慮なく | 19 | 3.85 |
| 測る | 19 | 3.99 |
| 厳重 | 19 | 3.97 |
| 行事 | 19 | 4.17 |
| 隣国 | 19 | 3.75 |
| 足す | 19 | 4.25 |
| 計量 | 19 | 5.38 |
| 射程 | 19 | 3.82 |
| 導入 | 19 | 4.30 |
| 境遇 | 19 | 4.09 |
| 通り過ぎる | 19 | 3.65 |
| 手がかり | 19 | 4.18 |
| 一桁 | 19 | 4.82 |
| 作りだす | 19 | 4.57 |
| 突如 | 19 | 3.69 |
| 調理方法 | 19 | 5.12 |
| お客さん | 19 | 3.75 |
| 不幸 | 19 | 3.66 |
| その実 | 19 | 4.43 |
| 眠り | 19 | 3.57 |
| 伊達 | 20 | 4.06 |
| 手牌 | 20 | 4.15 |
| 紐 | 20 | 3.82 |
| 気が引ける | 20 | 4.49 |
| 思わしい | 20 | 4.50 |
| に加えて | 20 | 3.96 |
| 阻害 | 20 | 3.91 |
| 靴 | 20 | 3.57 |
| 惜しむ | 20 | 3.95 |
| 争い | 20 | 3.58 |
| 経過観察 | 20 | 5.23 |
| ニコニコ | 20 | 3.89 |
| 酷 | 20 | 4.12 |
| 精鋭部隊 | 20 | 4.63 |
| 望み | 20 | 3.62 |
| 当分 | 20 | 4.15 |
| 異様 | 20 | 3.64 |
| おやつ | 20 | 4.07 |
| 投げつける | 20 | 3.78 |
| 接する | 20 | 3.89 |
| 無駄遣い | 20 | 4.44 |
| 道の駅 | 20 | 5.83 |
| 呆然 | 20 | 3.67 |
| 贈り物 | 20 | 3.88 |
| 最短 | 20 | 4.34 |
| カンスト | 20 | 4.63 |
| 褐炭 | 20 | 5.11 |
| ございます | 20 | 3.47 |
| 手を伸ばす | 20 | 3.83 |
| 危険性 | 20 | 3.86 |
| ここら | 20 | 4.17 |
| 目を丸くする | 20 | 4.22 |
| 派生 | 20 | 4.30 |
| 不穏 | 20 | 3.93 |
| 親玉 | 20 | 4.54 |
| 暗殺 | 20 | 3.57 |
| 人生経験 | 20 | 4.89 |
| 気軽に | 20 | 3.85 |
| 連休 | 20 | 4.96 |
| ステータス | 20 | 2.82 |
| ソファー | 20 | 3.69 |
| 尽きる | 20 | 3.67 |
| 飲み会 | 20 | 4.60 |
| 列 | 20 | 3.71 |
| 軌道修正 | 20 | 4.82 |
| 傍 | 20 | 3.23 |
Showing 28901 - 29000 of 35,434 words