Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ファルセット | 1 | 6.99 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 癌細胞 | 1 | 6.10 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 斬首 | 1 | 4.92 |
| コオロギ | 1 | 5.20 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 社員教育 | 1 | 6.66 |
| 大変残念 | 1 | 5.96 |
| パーティゲーム | 1 | 6.89 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 小集団 | 1 | 5.35 |
| 未就学児童 | 1 | 6.64 |
| 婀娜っぽい | 1 | 6.18 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 溶液 | 1 | 5.22 |
| スケジューリング | 1 | 6.36 |
| 連絡を取り合う | 1 | 5.31 |
| もっさい | 1 | 6.85 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 腹が減っては戦は出来ぬ | 1 | 6.11 |
| ジェラート | 1 | 5.34 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 秒速 | 1 | 5.07 |
| サーバント | 1 | 5.74 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 斬首刑 | 1 | 5.91 |
| 安普請 | 1 | 5.78 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 参入障壁 | 1 | 6.75 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 炭鉱 | 1 | 4.98 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| ばらける | 1 | 5.88 |
| 横から口をはさむ | 1 | 6.48 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 航空券 | 1 | 6.49 |
| 一個一個 | 1 | 5.42 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 碌でも無い | 1 | 6.00 |
| ミートローフ | 1 | 6.23 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 防音壁 | 1 | 6.53 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 宗教心 | 1 | 6.69 |
| 格調高い | 1 | 5.84 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 水まき | 1 | 6.37 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| 転ばぬ先の杖 | 1 | 5.95 |
| 穿ちすぎ | 1 | 6.29 |
| ラグビーボール | 1 | 5.76 |
| そっくりさん | 1 | 5.36 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| ポーク | 1 | 5.66 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 懐柔策 | 1 | 5.81 |
| 湯水のように使う | 1 | 6.29 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 社会システム | 1 | 5.96 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
Showing 29401 - 29500 of 35,434 words