Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 脱落者 | 1 | 5.10 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 真蜱 | 1 | 6.28 |
| 急騰 | 1 | 6.11 |
| 下馬評 | 1 | 5.69 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 利用頻度 | 1 | 6.23 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 買いたたく | 1 | 5.62 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 色を失う | 1 | 6.06 |
| 系列子会社 | 1 | 6.81 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 持たざる | 1 | 5.28 |
| ステイ | 1 | 4.91 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 忠臣蔵 | 1 | 6.15 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 省スペース | 1 | 6.40 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| ねじれ国会 | 1 | 7.59 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 農地改革 | 1 | 6.03 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 語り部 | 1 | 5.20 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 母物 | 1 | 7.59 |
| ＤＱＮ | 1 | 5.07 |
| 内申書 | 1 | 6.55 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 関心を寄せる | 1 | 6.00 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| ウィークリーマンション | 1 | 6.99 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 内申点 | 1 | 5.82 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 高純度 | 1 | 5.10 |
| 社会性 | 1 | 5.37 |
| 接ぐ | 1 | 5.92 |
| 淡水化 | 1 | 6.81 |
| きんぴらゴボウ | 1 | 6.99 |
| 操縦桿 | 1 | 5.01 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 深夜番組 | 1 | 6.64 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| 回り回って | 1 | 5.79 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 回遊魚 | 1 | 5.53 |
| 青系統 | 1 | 6.03 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 吐き戻し | 1 | 6.07 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| 意気地無し | 1 | 6.12 |
| 時間をとられる | 1 | 6.07 |
| 小遣い銭 | 1 | 5.75 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| １０万 | 1 | 4.57 |
| 無いよりはまし | 1 | 6.03 |
Showing 2901 - 3000 of 35,434 words