Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リセット | 41 | 4.43 |
| そうでなければ | 41 | 4.03 |
| 正しく | 41 | 3.40 |
| 小物 | 41 | 4.09 |
| 一生懸命 | 41 | 3.84 |
| 人種 | 41 | 3.77 |
| 祈る | 41 | 3.47 |
| 全裸 | 41 | 4.06 |
| 序 | 41 | 3.94 |
| ターゲット | 41 | 4.10 |
| 焦り | 41 | 3.71 |
| 伯父さん | 41 | 3.54 |
| 研究室 | 41 | 3.94 |
| 経由 | 41 | 3.90 |
| 匹 | 41 | 3.09 |
| 氷 | 41 | 2.98 |
| フェアリー | 41 | 4.23 |
| 容赦 | 41 | 3.63 |
| にかけて | 41 | 3.65 |
| 対 | 41 | 3.38 |
| 取り繕う | 41 | 4.01 |
| 然も | 41 | 3.66 |
| そうねえ | 41 | 4.83 |
| プール | 41 | 4.19 |
| 症状 | 41 | 4.00 |
| 転校生 | 41 | 4.80 |
| 畑仕事 | 41 | 4.61 |
| さよか | 41 | 5.54 |
| 宿命 | 41 | 4.44 |
| お手伝い | 41 | 3.83 |
| 餃子 | 41 | 4.75 |
| 振舞う | 41 | 4.18 |
| 内臓 | 41 | 3.84 |
| おっぱい | 41 | 3.98 |
| こっちゃ | 41 | 4.76 |
| チーズ | 41 | 3.94 |
| フル | 41 | 4.39 |
| 塗装 | 41 | 3.70 |
| に過ぎない | 41 | 3.53 |
| 分析 | 41 | 3.75 |
| ある日 | 41 | 3.73 |
| 希望 | 41 | 3.24 |
| 山野 | 41 | 3.73 |
| 恐る恐る | 41 | 3.65 |
| し易い | 41 | 3.94 |
| 見せつける | 41 | 3.71 |
| 同士 | 41 | 3.17 |
| 到達 | 41 | 3.53 |
| 顔を出す | 41 | 3.97 |
| 直す | 41 | 3.51 |
| した方がいい | 41 | 4.03 |
| ろくな | 41 | 4.24 |
| 途端に | 41 | 3.56 |
| ただ今 | 41 | 3.64 |
| 可愛らしい | 41 | 3.32 |
| 現地 | 41 | 3.87 |
| 応援 | 41 | 3.41 |
| 伝説 | 41 | 3.51 |
| 入試 | 41 | 4.94 |
| 馬鹿 | 41 | 2.99 |
| 本番 | 41 | 3.96 |
| 美味しそう | 42 | 3.73 |
| 否 | 42 | 3.49 |
| 権限 | 42 | 3.80 |
| 唯一 | 42 | 3.27 |
| 聖水 | 42 | 4.50 |
| お姉さん | 42 | 3.31 |
| 拘り | 42 | 4.14 |
| 苦い | 42 | 3.76 |
| 七十 | 42 | 4.22 |
| 虚 | 42 | 4.18 |
| 頻度 | 42 | 4.19 |
| 蟹 | 42 | 3.81 |
| 南部 | 42 | 3.76 |
| 察する | 42 | 3.92 |
| では無いか | 42 | 3.43 |
| 中ボス | 42 | 4.79 |
| 頻繁 | 42 | 3.88 |
| 動き回る | 42 | 3.92 |
| 追い詰める | 42 | 3.64 |
| 最終 | 42 | 3.76 |
| 数秒 | 42 | 3.62 |
| 事により | 42 | 3.78 |
| 使用 | 42 | 3.03 |
| 改革 | 42 | 4.32 |
| 斬る | 42 | 3.03 |
| 言わんばかり | 42 | 3.50 |
| 労使 | 42 | 4.84 |
| 吞気 | 42 | 4.51 |
| スイッチ | 42 | 3.98 |
| 電車 | 42 | 4.10 |
| 屋 | 42 | 3.36 |
| 整え | 42 | 3.41 |
| 硬直 | 42 | 3.71 |
| 不利 | 42 | 3.45 |
| 手札 | 42 | 4.04 |
| ガーディアン | 42 | 4.25 |
| 示し | 42 | 3.48 |
| はあ | 42 | 3.26 |
| トン | 42 | 3.95 |
Showing 31501 - 31600 of 35,434 words