Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掘りこむ | 1 | 7.59 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 丸一週間 | 1 | 6.81 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| デバイス | 1 | 4.99 |
| 貸しを作る | 1 | 5.55 |
| 食道楽 | 1 | 5.54 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 胃袋をつかむ | 1 | 6.89 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| 安定志向 | 1 | 5.98 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 乗るか反るか | 1 | 6.26 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 日本書紀 | 1 | 6.05 |
| 生涯を閉じる | 1 | 6.42 |
| 非合理的 | 1 | 5.69 |
| 選挙権年齢 | 1 | 7.29 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 蒸かす | 1 | 5.32 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| ブルマ | 1 | 5.35 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| ハイティーン | 1 | 6.61 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| トップダウン | 1 | 6.01 |
| 壁打ち | 1 | 6.24 |
| 人間ドック | 1 | 6.39 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 手順書 | 1 | 6.12 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| こます | 1 | 6.64 |
| 採算が取れる | 1 | 5.99 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 食虫植物 | 1 | 5.38 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 穫れる | 1 | 5.99 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 味つけ | 1 | 5.43 |
| システム開発 | 1 | 6.37 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 味付け海苔 | 1 | 6.64 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 宗教対立 | 1 | 6.39 |
| 押しピン | 1 | 6.34 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| だまし絵 | 1 | 6.31 |
| 錦絵 | 1 | 5.96 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 鉄人 | 1 | 5.44 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 疑問符がつく | 1 | 6.16 |
| メカニック | 1 | 5.54 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 前納 | 1 | 6.75 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| 曾 | 1 | 4.91 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
Showing 32001 - 32100 of 35,434 words