Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 屋根瓦 | 1 | 5.69 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| しょうが湯 | 1 | 6.89 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| さつま芋 | 1 | 5.47 |
| 選択子 | 1 | 6.53 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| ステイ | 1 | 4.91 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 餡蜜 | 1 | 5.57 |
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 肉づけ | 1 | 7.29 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 赤信号 | 1 | 5.36 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 最終製品 | 1 | 7.29 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| 手回り | 1 | 5.80 |
| 片時 | 1 | 6.30 |
| カンカン照り | 1 | 6.35 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 開闢 | 1 | 5.65 |
| イ草 | 1 | 6.51 |
| ツバメ | 1 | 4.63 |
| 夜型 | 1 | 5.77 |
| 電子顕微鏡 | 1 | 6.34 |
| ボーダーライン | 1 | 5.74 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 取付 | 1 | 6.28 |
| 社務 | 1 | 7.11 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| 希少糖 | 1 | 7.11 |
| 自己採点 | 1 | 6.09 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| ヘアゴム | 1 | 5.86 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 有触れる | 1 | 6.59 |
| 売却益 | 1 | 5.56 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 小遣い銭 | 1 | 5.75 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 劣化コピー | 1 | 5.63 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 制御システム | 1 | 5.67 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 分数 | 1 | 5.64 |
| お歳暮 | 1 | 6.01 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| シチュ | 1 | 5.65 |
| ポーク | 1 | 5.66 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 超特大 | 1 | 5.78 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 泥をかぶる | 1 | 6.14 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| ニジマス | 1 | 6.05 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| パパ活 | 1 | 6.10 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| 広告費 | 1 | 6.28 |
| 悪のり | 1 | 5.91 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| ボール盤 | 1 | 6.39 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| ３Ｐ | 1 | 5.69 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
Showing 33701 - 33800 of 35,434 words