Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話を切りだす | 1 | 6.59 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 裸族 | 1 | 5.31 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 酵素 | 1 | 5.49 |
| 叶うことなら | 1 | 5.95 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| めくら滅法 | 1 | 6.57 |
| 買いかぶる | 1 | 5.42 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 袋めん | 1 | 7.29 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 十割そば | 1 | 7.59 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| タクト | 1 | 4.01 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| マサチューセッツ | 1 | 6.55 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 深傷 | 1 | 6.22 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 対象年齢 | 1 | 6.05 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| プロテクション | 1 | 5.30 |
| 貸しを作る | 1 | 5.55 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 免責事項 | 1 | 6.31 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| おはよーございます | 1 | 6.04 |
| 立ちまわる | 1 | 6.16 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 上下水道 | 1 | 5.31 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| 引きずりおろす | 1 | 6.22 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 名吉 | 1 | 6.81 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 小母さん | 1 | 5.01 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 船外 | 1 | 5.30 |
| 時間をとられる | 1 | 6.07 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 時差ボケ | 1 | 5.89 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 権利行使 | 1 | 7.19 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 精神波 | 1 | 5.63 |
| 上戸 | 1 | 5.72 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| チョンボ | 1 | 5.71 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 餃子の皮 | 1 | 6.34 |
| 実機 | 1 | 5.42 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 福神漬 | 1 | 6.36 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| 連結決算 | 1 | 7.29 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 方眼紙 | 1 | 6.10 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
Showing 34801 - 34900 of 35,434 words