Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 単線 | 1 | 6.20 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 塩釜 | 1 | 6.39 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| おまいう | 1 | 6.36 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| ロックフォール | 1 | 6.99 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 青系統 | 1 | 6.03 |
| 守り人 | 1 | 5.26 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| スキヤキ | 1 | 5.97 |
| ホバリング | 1 | 5.20 |
| 親譲り | 1 | 5.79 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 味音痴 | 1 | 6.01 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 両性具有 | 1 | 5.96 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 手間どる | 1 | 6.27 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 接触面積 | 1 | 6.13 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 切刃 | 1 | 6.48 |
| 名を汚す | 1 | 5.63 |
| 窯焼き | 1 | 5.87 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| ボイコット | 1 | 5.45 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| くん製 | 1 | 6.94 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 第二次大戦 | 1 | 5.68 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 舳先 | 1 | 5.06 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 早変り | 1 | 7.11 |
| 顧客リスト | 1 | 6.28 |
| 応用編 | 1 | 5.88 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 畳もの | 1 | 7.59 |
| 特別講師 | 1 | 5.71 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| ノーマーク | 1 | 5.41 |
| 高弟 | 1 | 4.83 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 好循環 | 1 | 5.82 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 展示物 | 1 | 5.31 |
| 奉行 | 1 | 4.98 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| 明後日の方向を向く | 1 | 6.31 |
| 行政区画 | 1 | 6.07 |
| 素泊まり | 1 | 5.58 |
| 年格好 | 1 | 5.98 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 分祀 | 1 | 6.89 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 原版 | 1 | 6.18 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 磨り減る | 1 | 5.89 |
| 調査団 | 1 | 4.87 |
| 代入 | 1 | 5.87 |
| ネタ帳 | 1 | 6.29 |
| 道祖神 | 1 | 6.20 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 留飲を下げる | 1 | 6.64 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
Showing 4101 - 4200 of 35,434 words