Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| 麻婆茄子 | 1 | 6.59 |
| 味音痴 | 1 | 6.01 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 自動改札機 | 1 | 7.05 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 追加機能 | 1 | 6.27 |
| 自然エネルギー | 1 | 6.23 |
| 気象衛星 | 1 | 6.64 |
| 希少糖 | 1 | 7.11 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| ＲＯＭ | 1 | 5.84 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 焼きを入れる | 1 | 6.51 |
| 貸し賃 | 1 | 6.81 |
| 斬馬刀 | 1 | 4.93 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 言いかえる | 1 | 6.40 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| 回復不能 | 1 | 6.19 |
| り災 | 1 | 6.75 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 次週 | 1 | 5.76 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 隠れ住む | 1 | 5.41 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| ハードウェア | 1 | 5.69 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 満足度 | 1 | 5.56 |
| 図化 | 1 | 6.51 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 粗砥 | 1 | 4.96 |
| 読み飛ばす | 1 | 6.18 |
| 電話帳 | 1 | 5.75 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 犯行時刻 | 1 | 6.34 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 大舞台 | 1 | 5.21 |
| 身ぶり手ぶり | 1 | 6.22 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 高純度 | 1 | 5.10 |
| 水ようかん | 1 | 6.51 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 頭抜ける | 1 | 5.79 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 北陸地方 | 1 | 6.66 |
| コンパクトサイズ | 1 | 6.43 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 窒化 | 1 | 6.39 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 破魔矢 | 1 | 5.09 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 名吉 | 1 | 6.81 |
| してもよい | 1 | 5.25 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 劣性 | 1 | 6.48 |
| 登記 | 1 | 6.01 |
| 乗りもの | 1 | 6.49 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 正規軍 | 1 | 4.68 |
| 納入業者 | 1 | 6.27 |
| 計算書 | 1 | 6.49 |
| 評定 | 1 | 4.97 |
| 小並感 | 1 | 5.99 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 確定条件 | 1 | 7.11 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 山地帯 | 1 | 6.99 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| オンザロック | 1 | 6.51 |
| 再生利用 | 1 | 6.99 |
| 倭 | 1 | 3.94 |
Showing 4201 - 4300 of 35,434 words