Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出場者 | 1 | 4.58 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 相摩す | 1 | 5.78 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 政商 | 1 | 5.98 |
| 踏み荒らす | 1 | 5.78 |
| 駄目もと | 1 | 5.93 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 成果物 | 1 | 5.78 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 空焚き | 1 | 6.75 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 経産婦 | 1 | 6.01 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 折中 | 1 | 7.05 |
| 肉食系女子 | 1 | 5.61 |
| 二極化 | 1 | 5.90 |
| 炭疽菌 | 1 | 6.99 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 疑問符がつく | 1 | 6.16 |
| 史上最強 | 1 | 5.25 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 一足違い | 1 | 6.69 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 治水工事 | 1 | 5.42 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 金柑 | 1 | 6.06 |
| 心を通わせる | 1 | 5.56 |
| 誤操作 | 1 | 6.53 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 大食らい | 1 | 5.42 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 可燃性 | 1 | 5.49 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 鉄鍋 | 1 | 4.59 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| コンピューターウィルス | 1 | 6.89 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 受信機 | 1 | 5.51 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| えんどう豆 | 1 | 6.22 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
| 斎部 | 1 | 6.69 |
| 緑地帯 | 1 | 6.85 |
| バッジ | 1 | 4.79 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 鍋料理 | 1 | 5.51 |
| 祖母ちゃん | 1 | 5.75 |
| 歯鯨 | 1 | 6.01 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 灰汁 | 1 | 5.04 |
| ヘビースモーカー | 1 | 6.39 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 回帰 | 1 | 4.56 |
| 淡水化 | 1 | 6.81 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| 小売店 | 1 | 5.80 |
| ジョークグッズ | 1 | 6.48 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 寒天 | 1 | 5.25 |
| ボーナス商戦 | 1 | 7.29 |
| 具体 | 1 | 5.86 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| あべし | 1 | 5.93 |
| しゃきしゃき | 1 | 5.71 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 同大 | 1 | 6.78 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
Showing 4801 - 4900 of 35,434 words