Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気がそがれる | 1 | 6.75 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 火葬場 | 1 | 5.80 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 紅白歌合戦 | 1 | 6.42 |
| クリーニング屋 | 1 | 6.27 |
| 法曹界 | 1 | 6.45 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| 小村 | 1 | 4.70 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 娘盛り | 1 | 6.81 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 物的損害 | 1 | 6.99 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| アンゴラウサギ | 1 | 6.99 |
| 経験者は語る | 1 | 5.91 |
| 閉め出し | 1 | 6.25 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 型式 | 1 | 5.54 |
| 夜暗 | 1 | 5.62 |
| 落としこむ | 1 | 6.37 |
| 誰誰 | 1 | 6.32 |
| 派出所 | 1 | 5.71 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 特別講師 | 1 | 5.71 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| しょうが湯 | 1 | 6.89 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| ユーザ | 1 | 5.37 |
| 筑前 | 1 | 5.42 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 明滅 | 1 | 4.40 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 医療チーム | 1 | 5.83 |
| 大外れ | 1 | 5.73 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 時間割 | 1 | 5.42 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 食べ比べる | 1 | 6.16 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| 調印式 | 1 | 5.39 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| トレードオフ | 1 | 6.27 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 乳牛 | 1 | 5.41 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 日本料理 | 1 | 5.61 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| アルミ | 1 | 4.69 |
| カムフラージュ | 1 | 5.62 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 鎮守の森 | 1 | 6.24 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 前借 | 1 | 6.35 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 間伐 | 1 | 6.14 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 振りしぼる | 1 | 5.82 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 醸造所 | 1 | 5.59 |
| 伊勢神宮 | 1 | 5.64 |
| 国民全体 | 1 | 6.14 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 彼とか | 1 | 6.27 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 待合 | 1 | 5.60 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| ボルシチ | 1 | 5.93 |
| 習い性 | 1 | 5.75 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 向学心 | 1 | 5.94 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
Showing 501 - 600 of 35,434 words