Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 可燃ごみ | 1 | 6.85 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 物的損害 | 1 | 6.99 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 不養生 | 1 | 6.75 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 試験問題 | 1 | 5.86 |
| 成り掛ける | 1 | 5.52 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 度合 | 1 | 5.64 |
| 炊き上がる | 1 | 6.27 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 極貧 | 1 | 5.66 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 編年 | 1 | 7.29 |
| 手引 | 1 | 5.79 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 情報統制 | 1 | 5.22 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 検索機能 | 1 | 5.73 |
| 引きずりおろす | 1 | 6.22 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 計算書 | 1 | 6.49 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 製作費 | 1 | 5.97 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 顔が売れる | 1 | 6.51 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 涼み | 1 | 5.66 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 右脚 | 1 | 4.91 |
| 罪無き | 1 | 6.04 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 四至 | 1 | 6.51 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 基金 | 1 | 5.56 |
| 白亜紀 | 1 | 5.81 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 早炊き | 1 | 6.64 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 輸出国 | 1 | 6.26 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 意見がまとまる | 1 | 6.75 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| ワイド | 1 | 5.31 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 車軸 | 1 | 5.28 |
| 汗拭き | 1 | 6.22 |
| ぐみ | 1 | 5.71 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 基幹 | 1 | 5.11 |
| わき役 | 1 | 6.57 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 湯水のように使う | 1 | 6.29 |
| 無回答 | 1 | 6.31 |
| 安物買いの銭失い | 1 | 6.69 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 一つ覚え | 1 | 6.09 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 公妃 | 1 | 4.20 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 摩滅 | 1 | 6.11 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| ヒマラヤ | 1 | 6.16 |
| 上蓋 | 1 | 5.66 |
| 通信端末 | 1 | 5.71 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| ナマズ | 1 | 5.14 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
Showing 7001 - 7100 of 35,434 words