Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 気を休める | 1 | 5.98 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 目に染みる | 1 | 5.77 |
| 正規軍 | 1 | 4.68 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 週三回 | 1 | 6.39 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 棄損 | 1 | 6.26 |
| 城砦 | 1 | 4.34 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| カピバラ | 1 | 5.18 |
| 名刺交換 | 1 | 5.96 |
| ちぇすと | 1 | 5.76 |
| 平方キロメートル | 1 | 5.84 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 足を滑らせる | 1 | 5.89 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 現物支給 | 1 | 5.70 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| サドル | 1 | 5.37 |
| 割当 | 1 | 6.07 |
| 庄屋 | 1 | 5.35 |
| 埋蔵 | 1 | 5.69 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 酒造 | 1 | 5.21 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 炒り卵 | 1 | 6.16 |
| 選考 | 1 | 4.95 |
| 身をさらす | 1 | 6.14 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 顔の広い | 1 | 5.81 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 留飲を下げる | 1 | 6.64 |
| 暴れ川 | 1 | 6.42 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 熱膨張 | 1 | 6.07 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 草分け | 1 | 6.55 |
| ガソリン代 | 1 | 6.89 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 隔意 | 1 | 5.11 |
| 湿布薬 | 1 | 6.18 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| トランポリン | 1 | 5.55 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 形が崩れる | 1 | 6.11 |
| 刊 | 1 | 4.88 |
| 工作室 | 1 | 4.87 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 建て替え | 1 | 5.45 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 金団 | 1 | 5.91 |
| ひっ迫 | 1 | 5.91 |
| 更にもっと | 1 | 6.01 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 藁ぶき | 1 | 6.37 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
Showing 7601 - 7700 of 35,434 words