Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 網焼き | 1 | 5.64 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 目の敵にする | 1 | 5.68 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| アンゴラウサギ | 1 | 6.99 |
| 錆止め | 1 | 6.25 |
| 石窯 | 1 | 4.99 |
| 訊問 | 1 | 5.96 |
| 詠う | 1 | 5.47 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 重ね合わせる | 1 | 5.38 |
| しょうも無い | 1 | 6.51 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 疑似体験 | 1 | 5.91 |
| ヒス | 1 | 5.40 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 当りさわり | 1 | 7.59 |
| 再誕 | 1 | 4.79 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 初期投資 | 1 | 5.38 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| 食料品店 | 1 | 5.34 |
| ノーミス | 1 | 5.96 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| トランポリン | 1 | 5.55 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 北限 | 1 | 5.87 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| スイカ割り | 1 | 5.56 |
| 回り持ち | 1 | 6.89 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 残材 | 1 | 6.69 |
| 巻尺 | 1 | 5.98 |
| オンザロック | 1 | 6.51 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 忠臣蔵 | 1 | 6.15 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 接木 | 1 | 6.23 |
| ごろ寝 | 1 | 5.85 |
| 政情 | 1 | 5.22 |
| ガラパゴス化 | 1 | 6.75 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 前後関係 | 1 | 6.17 |
| コンパクトサイズ | 1 | 6.43 |
| 仕懸かる | 1 | 6.27 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| そり残し | 1 | 7.29 |
| 社会通念 | 1 | 5.98 |
| 計算高い | 1 | 5.38 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| ディフェンダー | 1 | 5.66 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 百度 | 1 | 5.64 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| ハンマー投げ | 1 | 5.95 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| スペル | 1 | 4.22 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| バザー | 1 | 5.06 |
| 売却益 | 1 | 5.56 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| イベントホール | 1 | 6.23 |
| 貴賎 | 1 | 5.44 |
| 長手方向 | 1 | 6.43 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 編年 | 1 | 7.29 |
| その割りには | 1 | 5.68 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| ブランド米 | 1 | 6.72 |
| 撚り | 1 | 5.69 |
| 引越す | 1 | 5.90 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| フロッピィディスク | 1 | 7.59 |
Showing 801 - 900 of 35,434 words