Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横から口をはさむ | 1 | 6.48 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 利用券 | 1 | 6.89 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 練兵 | 1 | 5.31 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 端なくも | 1 | 6.51 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| サーターアンダギー | 1 | 6.24 |
| 希少糖 | 1 | 7.11 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 無理がきく | 1 | 6.69 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 恒河沙 | 1 | 6.59 |
| 品質を落とす | 1 | 6.89 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| その場その場 | 1 | 5.44 |
| 捌かす | 1 | 5.58 |
| 大西洋 | 1 | 5.49 |
| 経済産業省 | 1 | 6.64 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 据え置く | 1 | 5.50 |
| 老いさらばえる | 1 | 5.85 |
| 曽祖母 | 1 | 6.12 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 聖遺物 | 1 | 4.84 |
| 敏 | 1 | 5.49 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 総料理長 | 1 | 5.69 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 十年一日 | 1 | 7.11 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| 懇ろになる | 1 | 6.59 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| 職場環境 | 1 | 5.81 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| ハケ | 1 | 6.12 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| キノコ狩り | 1 | 5.70 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 晩節を汚す | 1 | 6.75 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| エキストラ | 1 | 5.59 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 穴倉 | 1 | 5.41 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 演歌歌手 | 1 | 6.42 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 千切りキャベツ | 1 | 5.98 |
| お預けを食らう | 1 | 7.11 |
| 見せパン | 1 | 6.39 |
| 熱膨張 | 1 | 6.07 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 中隊長 | 1 | 4.30 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| ライフル銃 | 1 | 5.25 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| 役職手当 | 1 | 6.45 |
| デュエット | 1 | 5.86 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| すい臓 | 1 | 6.53 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
| ソシャゲ | 1 | 5.74 |
| オールラウンド | 1 | 5.39 |
Showing 9101 - 9200 of 35,434 words