Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起す | 1 | 4.75 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 湯麺 | 1 | 6.27 |
| 製薬会社 | 1 | 5.69 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 後輪 | 1 | 5.65 |
| 供与 | 1 | 5.06 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 張り手 | 1 | 5.18 |
| 鉄道網 | 1 | 5.53 |
| 神楽殿 | 1 | 6.64 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 横から口をはさむ | 1 | 6.48 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| きれい事 | 1 | 5.37 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| アドレス帳 | 1 | 5.86 |
| カラオケルーム | 1 | 6.64 |
| 無味 | 1 | 5.88 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| ハケ | 1 | 6.12 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 論拠 | 1 | 5.62 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 缶詰め | 1 | 5.57 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| ガラっと | 1 | 6.29 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| スポーツバッグ | 1 | 5.86 |
| はっちゃける | 1 | 5.95 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 環境技術 | 1 | 7.59 |
| 目配り | 1 | 5.85 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| デートコース | 1 | 5.68 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| サンプリング | 1 | 5.80 |
| つき返す | 1 | 6.59 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 一般社会 | 1 | 5.77 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| 惚れた腫れた | 1 | 5.86 |
| 卒研 | 1 | 6.89 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 割増賃金 | 1 | 7.11 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| リテラシー | 1 | 6.31 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 竹細工 | 1 | 5.92 |
| 隠しだて | 1 | 5.99 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| ささ身 | 1 | 5.73 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 湿布薬 | 1 | 6.18 |
| 鬼が笑う | 1 | 6.31 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 叩き台 | 1 | 5.87 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| 習うより慣れろ | 1 | 5.84 |
| 印篭 | 1 | 7.29 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 抜き打ち検査 | 1 | 6.01 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 動植物 | 1 | 4.84 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
Showing 9201 - 9300 of 35,434 words