Reincarnation Saturation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南田 此仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a pure white space. The goddess told me my destination for rebirth――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 493
Sentences 62
Characters 994
Unique Words 283
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 25 | 0.28 |
| が | 16 | 0.48 |
| も | 15 | 1.04 |
| を | 15 | 0.41 |
| は | 14 | 0.48 |
| で | 9 | 0.86 |
| に | 9 | 0.54 |
| な | 8 | 1.04 |
| 転生 | 7 | 3.23 |
| して | 6 | 1.31 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| て | 6 | 0.56 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| れる | 5 | 1.22 |
| いる | 5 | 1.00 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| です | 4 | 1.71 |
| と | 4 | 0.77 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| って | 3 | 1.78 |
| こと | 3 | 1.30 |
| と言うのは | 3 | 2.57 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| では | 3 | 1.75 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| する | 3 | 1.24 |
| そう | 3 | 1.75 |
| んです | 2 | 2.32 |
| や | 2 | 1.75 |
| か | 2 | 1.46 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 別世界 | 2 | 4.52 |
| 生まれ変わる | 2 | 4.01 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| なる | 2 | 1.37 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| ない | 2 | 1.61 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 現世 | 2 | 4.11 |
| には | 2 | 1.57 |
| アンデッド | 2 | 3.56 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 小石 | 2 | 4.17 |
| 偶発的 | 2 | 5.03 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| ファンタジー | 2 | 3.68 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 死神 | 2 | 3.73 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| てる | 2 | 1.65 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| ゴブリン | 1 | 2.93 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
Showing 1 - 100 of 283 words