Reincarnation Saturation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南田 此仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a pure white space. The goddess told me my destination for rebirth――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 493
Sentences 62
Characters 994
Unique Words 283
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り | 1 | 2.74 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 魔剣 | 1 | 3.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 車高 | 1 | 5.91 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ため | 1 | 2.26 |
| のか | 1 | 1.74 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| ホワイトアウト | 1 | 5.49 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 増設 | 1 | 4.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| し | 1 | 1.60 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| へ | 1 | 1.95 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| よね | 1 | 2.43 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| から | 1 | 1.17 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| そうして | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 283 words