The goddess begins to move. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
池中織奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There was a certain selfish god. That god did whatever they pleased. I couldn't think it was right, so I rebuked them many times. And the result was my sealing—it's truly ridiculous. But soon the seal will break. This sleep of nearly eight hundred years will finally end. It is precisely because there are still people who believe in me and pray for me that I have managed to avoid disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 889
Sentences 82
Characters 1,626
Unique Words 319
1-Occurrence Words 200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 218
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 10.8
Word List (319 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 45 | 0.28 |
| が | 40 | 0.48 |
| て | 37 | 0.56 |
| を | 36 | 0.41 |
| は | 36 | 0.48 |
| に | 29 | 0.54 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| 板 | 18 | 1.29 |
| 力 | 16 | 2.15 |
| いる | 15 | 1.00 |
| と | 14 | 0.77 |
| 神 | 11 | 2.42 |
| 信仰 | 11 | 3.64 |
| 封印 | 11 | 3.23 |
| も | 10 | 1.04 |
| で | 9 | 0.86 |
| 願い | 9 | 3.38 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 人々 | 8 | 2.97 |
| から | 7 | 1.17 |
| その | 7 | 1.44 |
| して | 7 | 1.31 |
| 強い | 6 | 2.36 |
| 女神 | 6 | 2.98 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| こと | 5 | 1.30 |
| さ | 5 | 1.59 |
| なる | 5 | 1.37 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 失う | 5 | 2.75 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 間 | 4 | 2.43 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 眠る | 4 | 3.15 |
| 届く | 4 | 2.86 |
| 八百 | 4 | 4.64 |
| フラン | 4 | 3.53 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| な | 4 | 1.04 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| として | 3 | 1.89 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| だ | 3 | 1.16 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 気に入る | 3 | 3.24 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| だけれども | 3 | 4.44 |
| する | 3 | 1.24 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| た | 3 | 2.12 |
| である | 3 | 1.76 |
| 菜 | 3 | 3.74 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| でも | 2 | 1.70 |
| か | 2 | 1.46 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 現象 | 2 | 3.59 |
| 綻び | 2 | 4.52 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 神々 | 2 | 3.40 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 信仰心 | 2 | 4.46 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 見目 | 2 | 4.55 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 働きかける | 2 | 4.79 |
| 麗しい | 2 | 4.16 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| では | 2 | 1.75 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 319 words