Kiss Addict ~Masquerade Girls~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合宮 伯爵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When your true self differs from your ideal self. Can you still love "me"? A school girls' love story with plenty of yuri kisses. This story is a participating work of the GL project "Hoshihana Girls Project," which uses a shared world setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,140
Sentences 275
Characters 4,046
Unique Words 869
1-Occurrence Words 597
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.8
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 菊花 | 1 | 5.07 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| ピザトースト | 1 | 6.11 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 胴着 | 1 | 5.36 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| かい | 1 | 2.98 |
| よー | 1 | 3.18 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| む | 1 | 3.40 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 869 words