Kiss Addict ~Masquerade Girls~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合宮 伯爵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When your true self differs from your ideal self. Can you still love "me"? A school girls' love story with plenty of yuri kisses. This story is a participating work of the GL project "Hoshihana Girls Project," which uses a shared world setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,140
Sentences 275
Characters 4,046
Unique Words 869
1-Occurrence Words 597
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.8
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふける | 1 | 4.63 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| ピザトースト | 1 | 6.11 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 天翔ける | 1 | 5.95 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ツバメ | 1 | 4.63 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| って | 1 | 1.78 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 返し | 1 | 3.12 |
Showing 101 - 200 of 869 words