Kiss Addict ~Masquerade Girls~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合宮 伯爵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When your true self differs from your ideal self. Can you still love "me"? A school girls' love story with plenty of yuri kisses. This story is a participating work of the GL project "Hoshihana Girls Project," which uses a shared world setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,140
Sentences 275
Characters 4,046
Unique Words 869
1-Occurrence Words 597
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.8
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこか | 1 | 2.70 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 仮面舞踏会 | 1 | 5.17 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 天衣無縫 | 1 | 5.57 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| え | 1 | 2.39 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| む | 1 | 3.40 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| サービスエース | 1 | 6.94 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 胴着 | 1 | 5.36 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 年生 | 2 | 4.28 |
| どくん | 2 | 4.97 |
| 道場 | 2 | 3.83 |
Showing 501 - 600 of 869 words