Kiss Addict ~Masquerade Girls~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合宮 伯爵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When your true self differs from your ideal self. Can you still love "me"? A school girls' love story with plenty of yuri kisses. This story is a participating work of the GL project "Hoshihana Girls Project," which uses a shared world setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,140
Sentences 275
Characters 4,046
Unique Words 869
1-Occurrence Words 597
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.8
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いえ | 2 | 2.75 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| がっかり | 2 | 4.15 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 智恵 | 2 | 5.64 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 道場 | 2 | 3.83 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| ので | 2 | 1.80 |
| での | 2 | 2.60 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| 寮 | 3 | 3.64 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| たり | 3 | 2.26 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 面 | 3 | 3.13 |
| これ | 3 | 2.15 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| かな | 3 | 2.42 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 体育 | 3 | 4.42 |
| クール | 3 | 4.16 |
| 部長 | 3 | 3.80 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 接吻 | 3 | 4.81 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 副会長 | 3 | 4.02 |
| さ | 3 | 1.59 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| 東雲 | 3 | 4.41 |
| として | 3 | 1.89 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| 祖父 | 3 | 3.41 |
| 真に | 3 | 4.02 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 何様 | 3 | 4.71 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 女同士 | 3 | 4.74 |
| 薫り | 3 | 4.70 |
| 剣道場 | 3 | 5.86 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| し | 3 | 1.60 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| 汗 | 4 | 3.33 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 瞳 | 4 | 2.67 |
| か | 4 | 1.46 |
| 仮面 | 4 | 3.42 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| ん | 4 | 2.09 |
| この | 4 | 1.58 |
| ライバル | 4 | 3.75 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 高等部 | 4 | 4.31 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| 中 | 4 | 1.86 |
Showing 701 - 800 of 869 words