"The Vengeful Princess Falls in Love" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鵠居士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since the natural disasters caused by the "Cursed Princess." In a small village deep in the mountains at the edge of the Seil Kingdom, which gave birth to the "Cursed Princess," there was a girl who had suffered from the calamities of the "Cursed Princess." She harbored a secret that she could not tell her precious housemate or the villagers...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,441
Sentences 1,841
Characters 39,552
Unique Words 3,488
1-Occurrence Words 1,768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,307
1-Occurrence Kanji 354
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (3,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人 | 29 | 2.19 |
| 抔 | 30 | 2.04 |
| ない | 30 | 1.61 |
| 言葉 | 30 | 1.96 |
| って | 31 | 1.78 |
| 知る | 31 | 2.11 |
| 見る | 31 | 2.00 |
| として | 31 | 1.89 |
| 北 | 32 | 1.89 |
| 持つ | 32 | 2.02 |
| ても | 33 | 1.96 |
| し | 33 | 1.60 |
| しまう | 34 | 2.03 |
| 自分 | 34 | 1.91 |
| 先に | 34 | 2.69 |
| んだ | 34 | 1.80 |
| か | 36 | 1.46 |
| 中 | 36 | 1.86 |
| そう | 36 | 1.75 |
| それは | 37 | 1.95 |
| 祟り | 37 | 4.92 |
| 彼女 | 38 | 1.98 |
| くれる | 38 | 1.97 |
| ね | 39 | 1.64 |
| のか | 41 | 1.74 |
| 様に | 41 | 1.76 |
| 分かる | 42 | 2.00 |
| さ | 43 | 1.59 |
| てる | 44 | 1.65 |
| もの | 44 | 1.96 |
| 姫 | 44 | 2.82 |
| でも | 45 | 1.70 |
| 目 | 45 | 1.99 |
| のだ | 46 | 1.65 |
| 思う | 47 | 1.61 |
| 聖女 | 47 | 3.12 |
| 無い | 47 | 2.25 |
| 出来る | 48 | 2.15 |
| 在る | 48 | 1.55 |
| と言う | 50 | 1.58 |
| られる | 50 | 1.68 |
| この | 52 | 1.58 |
| そして | 54 | 1.87 |
| 丈 | 56 | 1.71 |
| 姿 | 56 | 2.21 |
| 村人 | 58 | 3.41 |
| ば | 59 | 1.60 |
| 顔 | 59 | 1.91 |
| 手 | 60 | 1.97 |
| 言う | 60 | 1.56 |
| 人 | 61 | 1.87 |
| や | 61 | 1.75 |
| 声 | 62 | 2.02 |
| そんな | 63 | 1.84 |
| には | 64 | 1.57 |
| 私 | 65 | 1.50 |
| する | 67 | 1.24 |
| 守護 | 68 | 3.40 |
| 国 | 80 | 2.34 |
| 下 | 83 | 1.38 |
| して | 84 | 1.31 |
| 達 | 85 | 1.88 |
| 事 | 86 | 1.75 |
| 他地 | 88 | 1.90 |
| 村 | 92 | 2.56 |
| よ | 98 | 1.48 |
| なる | 113 | 1.37 |
| だ | 115 | 1.16 |
| 聖獣 | 116 | 3.99 |
| その | 117 | 1.44 |
| だった | 118 | 1.58 |
| こと | 120 | 1.30 |
| デューク | 129 | 4.00 |
| な | 150 | 1.04 |
| から | 152 | 1.17 |
| れる | 179 | 1.22 |
| も | 194 | 1.04 |
| で | 237 | 0.86 |
| 板 | 244 | 1.29 |
| いる | 269 | 1.00 |
| 先 | 321 | 2.68 |
| と | 392 | 0.77 |
| に | 692 | 0.54 |
| は | 707 | 0.48 |
| が | 748 | 0.48 |
| て | 763 | 0.56 |
| の | 1,136 | 0.28 |
| を | 1,142 | 0.41 |
Showing 3401 - 3488 of 3,488 words