"The Vengeful Princess Falls in Love" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鵠居士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Five years have passed since the natural disasters caused by the "Cursed Princess." In a small village deep in the mountains at the edge of the Seil Kingdom, which gave birth to the "Cursed Princess," there was a girl who had suffered from the calamities of the "Cursed Princess." She harbored a secret that she could not tell her precious housemate or the villagers...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,441
Sentences 1,841
Characters 39,552
Unique Words 3,488
1-Occurrence Words 1,768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,307
1-Occurrence Kanji 354
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (3,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 基本的人権 | 1 | 6.09 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
Showing 701 - 800 of 3,488 words