"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| お願いごと | 1 | 5.70 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 逢引き | 1 | 5.70 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| り | 1 | 3.59 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
Showing 10101 - 10200 of 10,265 words