"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得 | 1 | 2.96 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 秋色 | 1 | 6.29 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 会話力 | 1 | 6.49 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 嫁姑 | 1 | 5.78 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 松茸 | 1 | 5.28 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ごろりと横になる | 1 | 6.07 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| うっ血 | 1 | 6.05 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 麦ごはん | 1 | 7.59 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 肝心要 | 1 | 5.51 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
Showing 10101 - 10200 of 10,265 words