"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 丸印 | 1 | 5.78 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 善かれ | 1 | 5.51 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 腰砕け | 1 | 5.25 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 叩き斬る | 1 | 5.18 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 地獄に落ちる | 1 | 5.55 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| までもない | 1 | 4.00 |
Showing 1301 - 1400 of 10,265 words