"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極み | 1 | 4.29 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| クレー | 1 | 5.64 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 不幸の手紙 | 1 | 6.10 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 七福神 | 1 | 5.91 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| もた | 1 | 5.45 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 死んだフリ | 1 | 5.80 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 盛り立てる | 1 | 5.68 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
Showing 1601 - 1700 of 10,265 words