"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 暗雲が立ち込める | 1 | 6.10 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 異臭を放つ | 1 | 5.81 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 激甘 | 1 | 5.65 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| すぽっと | 1 | 5.91 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| きゃぴきゃぴ | 1 | 6.99 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 黒尽くめ | 1 | 4.89 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
Showing 2701 - 2800 of 10,265 words