"The Struggle of the Baroness and the Prince"
or alternatively:
"The Efforts of the Baron's Daughter and the Prince" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
olive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shana, the daughter of a baron's family, possesses memories of a previous life where she married someone of a different social class. Thinking she never wanted to go through such hardship again, her fate takes an unexpected turn one day when she helps a prince who hates women. "Your marriage to His Highness has been decided," her father tells her—and before either of them can object, they find themselves trapped by circumstances beyond their control. What?! Why am I marrying the prince?! It all began with a single careless remark the prince let slip to his aide... (A second volume will be released on June 1, 2016 from Ichijinsha's Iris NEO label. We look forward to your support for that as well.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 61
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 110,708
Sentences 9,590
Characters 219,468
Unique Words 10,265
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (10,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 聞き分けの良い | 1 | 5.76 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 痴れる | 1 | 5.68 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| ぴらぴら | 1 | 6.81 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 再稼働 | 1 | 5.61 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 施し | 1 | 3.91 |
Showing 3401 - 3500 of 10,265 words